このサイトは日本と韓国の国際問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요





(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

韓国でチェ・スンシル疑惑から、パク・クネ大統領の弾劾を求めるデモが始まって1ヶ月以上経ちました。

時期は決定していませんが、パク・クネ大統領も任期末までではなく、早期辞任を受け入れる発言をしています。

次期韓国大統領を決定する選挙も、予定が早まる可能性があります。

韓国の国会は、与党のセヌリ党が少数派、野党が多数派です。更にスキャンダルでセヌリ党が混乱しており、解党議論などもあり弱体化しています。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

한국에서 최 숭실대 의혹에서 박근혜 대통령의 탄핵을 요구하는 시위가 시작된 1 개월 이상 지났습니다.

시기는 결정하지 않지만 박근혜 대통령도 임기 말까지이 아니라 조기 사임을 받아들이 발언을하고 있습니다.

차기 한국 대통령을 결정하는 선거도 예정이 앞당겨 질 가능성이 있습니다.

한국의 국회는 여당 새누리 당이 소수 야당이 다수입니다. 더욱 스캔들로 새누리 당이 혼란하고 해체 논의 등도 약화되어 있습니다.



セヌリ党の大統領候補として考えられるのは、国連事務総長のパン・ギムン氏。

年内は国連の為に動けませんが、来年になれば大統領選出馬を明言するでしょう。

韓国の保守としては、パン・ギムン以外に支持率の高い候補が見つかりません。

しかし、国連事務総長として『PKOでの自衛隊の貢献に感謝する』と言うような発言が、親日派として批判されていますから、左に傾く韓国世論の支持を得られるかは難しい。

個人的には、パン・ギムン大統領誕生のチャンスは無くなったと思います。



새누리 당의 대통령 후보로 생각할 수있는 것은 유엔 사무 총장 반기문 씨.

올해는 유엔을 위해 움직일 수 없지만, 내년이되면 대선 출마를 언급하는 것입니다.

한국의 보수로는 반기문 이외에 지지율이 높은 후보를 찾을 수 없습니다.

그러나 유엔 사무 총장으로서 "PKO에 자위대의 공헌에 감사한다"라고 발언이 친일파로 비판되어 있기 때문에 왼쪽으로 기우는 한국 여론의지지를 얻을 수 있을지는 어렵다.

개인적으로는 반기문 대통령 탄생의 기회는 없어 졌다고 생각합니다.



対する左派は人材豊富です。民主党のムン・ジェイン氏。本命と言える存在で、支持率も高い。

次が国民党のアン・チョルス氏。やや中道寄りの印象で、野党が一本化するなら退く可能性もあるでしょう。

そして、民主党で城南市長のイ・ジェミョン氏。この人物が大統領選挙の中心人物になる可能性は高いと思います。

『パク・クネは日本のスパイ』など韓国世論の支持を狙った発言を繰り返しており、韓国情緒をよく理解しています。

パク・クネ大統領弾劾デモでも、予定に無かった演説を求められるなど、人気が急上昇しています。



대한 좌파는 인재 풍부합니다. 민주당 문재인 씨. 본명 말할 수있는 존재로 지지율도 높다.

다음이 국민당의 안철수 씨. 다소 중도 성향의 인상에서 야당이 단일화한다면 물러날 가능성도있을 것입니다.

그리고 민주당 성남 시장 이재명 씨. 이 인물이 대통령 선거의 중심 인물이 될 가능성이 높다고 생각합니다.

"박근혜는 일본 간첩 '등 한국 여론의지지를 겨냥한 발언을 반복하고있어 한국 정서를 잘 이해하고 있습니다.

박근혜 대통령 탄핵 시위도 예정에 없던 연설을 요구하는 등 인기가 급상승하고 있습니다.



今回のデモは過去のデモと違い、左派扇動の元、非常に統率が取れており、従北左派が本気で政権を獲りに来ているのがわかります。

パク・クネ大統領辞任後も、このデモの勢いを反日デモに変化させ、左派大統領誕生に利用する事も難しくは無いと思います。

大統領選挙は、高齢者のパン・ギムン支持と、若年層のの三つ巴が予想されます。

現在のムードからすると、次の大統領はムン・ジャイン、イ・ジェミョンのどちらかになるのではないかと思います。

ムン・ジャインが従北左派という印象はぬぐえず、ポピュリズムを前面に出すイ・ジェミョンが勝つ可能性はあります。



이번 시위는 과거 시위와 달리 좌파 선동 원래 매우 통솔을 취할 수 있으며, 종북 좌파가 진심으로 정권을 잡기에 온 것을 알 수 있습니다.

박근혜 대통령 사임 후에도이 시위의 기세를 반일 시위로 변화시켜 좌파 대통령 탄생에 이용하는 것도 어렵지는 없다고 생각합니다.

대통령 선거는 노인의 반기문지지와 젊은층의 삼파전이 예상됩니다.

현재 분위기로는, 다음 대통령은 문자인, 이재명 중 하나가되는 것이 아닐까 생각합니다.

문자인이 종북 좌파라는 인상은 지울 않고 포퓰리즘을 앞세운 이재명가 이길 가능성은 있습니다.



イ・ジェミョン氏は、貧しい農家の生まれで7人兄弟の5男。貧しく苦労しており、階級的には明らかに土匙に属します。

工場勤務で障害を負い、大学法学部を卒業して、司法の世界に進んだ人物です。

この経歴は、ある人物に非常によく似ています。ノ・ムヒョン大統領です。

ムン・ジェイン氏と違い、既得権益と争う姿勢が強く、大衆の支持を得る可能性が高い。

日本としては、親北朝鮮のムン・ジャイン氏も悪くありませんが、反日色の強いイ・ジェミョン氏が当選するのも理想的です。



이재명 씨는 가난한 농가에서 태어나 7 남매 중 5 남. 가난 고생하고 계급적에 분명 土匙에 속합니다.

공장 근무에 장애를 입어 대학 법학부를 졸업하고 사법의 세계에 앞선 인물입니다.

이 경력은있는 인물에 매우 비슷합니다. 노무현 대통령입니다.

문재인 씨와 달리 기득권과 싸우는 자세가 강하고, 대중의지지를 얻을 가능성이 높다.

일본은 친북의 문자인 씨도 나쁘지 않지만, 반일 색이 강한 이재명 씨가 당선하는 것도 이상적입니다.



民主党の党内選挙で、従北のムン・ジャイン氏が勝つか、民意を得たイ・ジェミョン氏が勝つか。

いずれにせよ反日色の強い韓国大統領が誕生するのは、日本にとって大変有利な状況です。

民主党は『日韓合意・サード・ジーソミア破棄』を明言していますので、日韓関係は今以上に悪化するはずです。

今は韓国の状況を見守り、より強い反日大統領が誕生するように韓国人の敵意を煽るのがベストと思います。

日韓関係を悪化させてくれる反日大統領の誕生を待ちましょう。



민주당 경선에서 종북의 문자인 씨가 이길까 민의를 얻었다 이재명 씨가 이길 것인가?

어쨌든 반일 색이 강한 한국 대통령이 탄생하는 것은 일본에게 매우 유리한 상황입니다.

민주당은 "한일 협정 · 서드 지소미아 폐기"를 천명하고 있기 때문에 한일 관계는 지금보다 악화 될 것입니다.

지금은 한국의 상황을 지켜보다 강한 반일 대통령이 탄생하도록 한국인의 적대감을 부추 기는이 최고라고 생각합니다.

한일 관계를 악화시켜 준다 반일 대통령의 탄생을 기다 립시다.







トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


和夫一家殺害事件 카즈오 일가 살해 사건 / 右派と左派の矛盾 우파와 좌파의 모순 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr