このサイトは日本と韓国の国際問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

偉大なるアジアの虎、半万年の歴史を持つ大韓民国の読者の皆さん。新年おめでとうございます。

本来なら2017年は、アジアのバランサーである大韓民国が世界の指導者になるはずでしたが、残念ながら韓国外交が難局を迎えています。

ひとつはサードミサイル配備に反対する中国と、韓国に対する経済制裁と政治圧力です。

そしてもうひとつが本日発表された日本による釜山領事館前の慰安婦像に対する妄言です。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

위대한 아시아의 호랑이 반만년의 역사를 가진 대한민국의 독자 여러분. 새해 축하합니다.

원래대로라면 2017 년은 아시아의 균형 인 대한민국이 세계의 지도자가 될 것 이었지만, 불행히도 한국 외교가 난국을 맞이하고 있습니다.

하나는 제 미사일 배치에 반대하는 중국과 한국에 대한 경제 제재와 정치적 압력입니다.

그리고 또 하나가 오늘 발표 된 일본의 부산 영사관 앞에서 위안부 동상에 대한 망언입니다.



日本側の報道では出ていませんが、韓国側の報道によると・・。

『ソウルと釜山の慰安婦像が撤去されるまで、大使を本国に召還し、スワップ再開議論も中止する』との事でした。

韓国人読者の皆さん、日本のこんな横暴を許して良いのですか?

冷静で賢明なる兄の国の韓国の皆様は、今すぐろうそくを持って大通りに飛び出して叫ぶべきです。

『駐日韓国大使も召還しろ、靖国神社を解体しろ、日本は韓国に従え、韓日断交するぞ』と叫ばなくてはなりません!



일본 측의 보도는 나와 있지 않지만, 한국 측의 보도에 따르면 ··.

"서울과 부산의 위안부 동상이 철거 될 때까지 대사를 본국으로 소환하고 스왑 재개 논의도 중단한다 '는 것이 었습니다.

한국인 독자 여러분 일본의 이런 횡포를 용서 되나요?

냉정하고 현명한 오빠의 나라 한국의 여러분은 지금 촛불이 거리로 뛰쳐 외치는한다.

"주일 한국 대사가 소환하라 야스쿠니 신사를 해체해라, 일본은 한국에 따를 한일 단교하는거야"라고 외치지 않으면 안됩니다!



あぁなんと恐ろしい事でしょう。我々未開なチョッパリは、兄の国である大韓民国の怒りが恐ろしい。

もし大韓民国が韓日断交を宣言すれば、我々は何も出来なくなってしまう小さな国です。

韓国に比べ、日本の国土は4倍しかありませんし、経済規模は3倍しかなく、経済順位も世界3位の小さな小さな国なのです。

日本には、パク・チソンもいないし、PSYもいません・・。キム・ヨナだって日本にはいません。

あぁ、韓国の皆さん、日本は韓国に比べて文化的にも経済的にも政治的にも弱い国なのです。



아 참 무서운 것입니다. 우리 미개한 쪽바리는 형 국가 인 대한민국의 분노가 무섭다.

만약 대한민국이 한일 단교를 선언하면, 우리는 아무것도 할 수 없게되어 버리는 작은 나라입니다.

한국에 비해 일본의 국토는 4 배 밖에되지 않으며, 경제 규모는 3 배 밖에없고, 경제 순위도 세계 3 위의 작은 나라입니다.

일본에는 박지성도없고, PSY도 없습니다 ··. 김연아도 일본에는 없습니다.

아, 한국의 여러분, 일본은 한국에 비해 문화적으로도 경제적으로도 정치적으로도 약한 나라입니다.



ノーベル賞だって日本は25個しか受賞していないのです。きっと韓国は、もっとたくさんのノーベル賞をもらっているのでしょう?

もし韓国と断交したらと考えると、恐ろしい事態です。

韓国産のマッコリも飲めず、パプリカも食べられなくなり、ギャラクシーも売ってもらえなくなるでしょう。

YouTubeで楽しめた韓国女性が歌って踊るストリップのようなK-POPも見られず、世界的なアニメのポポロも見られなくなる。

日本にはマリオやポケモン程度しかないのです。きっと日本の子供たちは母親に『もう韓国のポポロは見られないの?』と聞く事でしょう。



노벨상도 일본은 25 개 밖에 수상하지 않은 것입니다. 분명 한국은 더 많은 노벨상을 받고있는 것일까?

만약 한국과 단교하면 생각하면 끔찍한 사태입니다.

한국산 막걸리 마실 않고, 파프리카도 먹을 수 없게되어, 갤럭시도 팔아주지 않을 것입니다.

YouTube에서 즐길 수있는 한국 여성이 노래하고 춤추는 스트립 같은 K-POP도 보이지 않고 세계적인 애니메이션의 포포로도 볼 수 없게된다.

일본에는 마리오와 포켓몬 정도 밖에없는 것입니다. 분명 일본의 아이들은 어머니에게 "이제 한국의 포포로 볼 수 없나요? "고 들으실 것입니다.



子供だけでありません。大人の男性や女性も泣く事になってしまいます。

断交になれば、日本に毎年5万人も来ている違法滞在の韓国人売春婦も日本に来れなくなり、韓国女性が好きな日本男性にとって大打撃です。

先日、日本の神社で仏像を叩き壊したような韓国人観光客も日本に来なくなってしまい、日本の観光も衰弱してしまうでしょう。

しかし、それも仕方の無い事です・・。我々日本人が安倍首相のような指導者を選び、私も靖国神社に行っていたのですから・・。

兄の国韓国は、日本に対して『今からお前たちを叩きのめして、反省させてやる』と言うべきです。賢明なる兄として・・。



아이뿐만 아닙니다. 성인 남성이나 여성도 우는 일이되어 버립니다.

단교되면 일본에 매년 5 만명 와서 불법 체류 한국인 매춘부도 일본에 올 수 없게되어, 한국 여성이 좋아하는 일본 남성에게 큰 타격입니다.

최근 일본의 신사에서 불상을 때려 부순 같은 한국인 관광객도 일본에 와서 없게 일본 관광도 쇠약 해 버리는 것입니다.

하지만 그것도 어쩔 수없는 일입니다 ··. 우리 일본인이 아베 총리 같은 지도자를 선택하고 나도 야스쿠니 신사에 갔다니까 ··.

오빠의 나라 한국은 일본에 대해 "지금부터 너희들을 때려 눕힌하고 반성시켜 준다"라고한다. 현명한 형으로 ··.



我々日本人は大韓民国からの制裁を覚悟しなければなりません。当然です・・。立場をわきまえない弟として・・。

大韓民国の皆さんは、インチョンやキンポ空港にも慰安婦像を建て、ミョンドンやプサンの市場にも慰安婦像を建てて、日本に反省を迫るべきです。

町を歩いている日本人を見つけたら『日本人か、反省しろ、土下座しろ、金を出せ』と言ってもいい位です。

現代やサムスンが使っている日本製の金属加工機械も、日帝残滓として破壊して、日本からの部品輸入も禁止すべきです。きっと放射能汚染しています。

そして親日派であるパク・クネ大統領の弾劾を成功させなければなりません。



우리 일본인은 대한민국의 제재를 각오해야합니다. 물론 ··. 입장을 분별없는 동생으로 ··.

대한민국의 여러분은 인천과 김포 공항에도 위안부 동상을 세우고 명동과 부산 시장에도 위안부 동상을 세우고 일본에 반성을 강요한다.

마을을 걷고있는 일본인을 찾아 내면 "일본인하거나 반성해라, 경배하라고 돈을 낼 '라고해도 좋을 정도입니다.

현대와 삼성이 사용하고있는 일제의 금속 가공 기계도 일제 잔재로 파괴하고 일본에서의 부품 수입도 금지해야합니다. 분명 방사능 오염 수 있습니다.

그리고 친일파 인 박근혜 대통령의 탄핵을 성공시켜야합니다.



次の大統領選挙では、ムン・ジェイン氏のような従北左派に投票して、日本を懲らしめるべきです。

親日派のパク・クネ政権では、日本の顔色を見て『韓日断交』の決断が出来ないかもしれません。

是非ムン・ジェイン氏のような強硬な反日政策を進める賢明な大統領を選ばなくてはなりません。

日本は偉大な大韓民国の皆さんを怒らせてしまった事で、滅亡してしまうかもしれません・・。

しかし、それは我々日本人が悪いのです・・。罰として日韓断交を受け入れるのが、愚かな弟の唯一の誠意です。



다음 대선에서는 문재인 씨 같은 종북 좌파에 투표하여 일본을 응징해야합니다.

친일파의 박근혜 정권은 일본의 눈치를 보며 '한일 단교'의 결단을 할 수 없을지도 모릅니다.

꼭 문재인 씨와 같은 강경 한 반일 정책을 추진 현명한 대통령을 선택하지 않으면 안됩니다.

일본은 위대한 대한민국의 여러분을 화나게 버린 것, 멸망 해 버릴지도 모릅니다 ··.

하지만 우리 일본인이 나쁩니다 ··. 처벌 한일 단교를 받아들이는 것이 어리석은 동생의 유일한 성의입니다.







トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


日本と韓国の問題  일본과 한국 / 日本人から見た韓国 일본인이 본 한국 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr