当サイトは日本と韓国の国際問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

親愛なる大韓民国の皆さん。お元気ですか?

今日は尊敬する大韓民国の皆様に、重大な報告があります。ショッキングなニュースです。

今、日本と韓国は慰安婦問題や日韓合意で関係が悪化しています。

このトラブルの原因は、第二次大戦中の慰安婦問題が起点です。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

친애하는 대한민국의 여러분. 잘 지내?

오늘은 존경하는 대한민국의 여러분에게 중요한보고가 있습니다. 충격적인 소식입니다.

지금 한국과 일본은 위안부 문제와 한일 합의로 관계가 악화되고 있습니다.

이 문제의 원인은 제 2 차 대전 중의 위안부 문제가 기점입니다.



しかし、皆さん。可憐な韓国女性が今も日本軍に強制連行されて、慰安婦にさせられている事をご存知ですか?

あぁなんと恐ろしい事でしょう。今は植民地支配の時代も終わり、平和な時代になったというのに・・。

日本の軍隊は、今も韓国女性を韓国から連れ去って、日本に強制連行して慰安婦として働かせているのです。

戦犯国として世界中から嫌われている我々の国のチョッパリは、今も韓国人女性を強制連行しています。

皆さんは、今すぐこの事実を友人の韓国国民に知らせて、日本を糾弾すべきです。



그러나 여러분. 가련한 한국 여성이 지금도 일본군에 강제 연행되어 위안부하게 된 것을 아십니까?

아 얼마나 무서운 일입니까. 지금은 식민지 지배의 시대도 끝나고 평화 시대가되었다는데 ··.

일본의 군대는 지금도 한국 여성을 한국에서 데리고 일본으로 강제 연행 해 위안부로 일하고있는 것입니다.

전범 국가로 세계에서 미움 받고있는 우리 나라의 쪽바리는 지금도 한국인 여성을 강제 연행하고 있습니다.

여러분은 지금이 사실을 친구의 한국 국민에게 알리고 일본을 규탄해야합니다.



日本の東京には『鶯谷』という駅があります。山手線という環状線で一番小さい駅です。

ここには『韓国人売春クラブ』という名の『日本軍慰安所』が150ヶ所もあり、今も運営されています。

この『日本軍慰安所』には、5-10人の韓国人女性が強制連行されて、無理やり働かされています。

朝10時から営業を開始し、1日平均5人のチョッパリに弄ばれています。気の毒な慰安婦お姉さん・・。

1回2時間でたった3万円・・韓国ウォンで30万ウォンを受け取り、コンドームを使わず2回セックスさせられています。



일본 도쿄에 '우구 이스 다니'라는 역이 있습니다. 야마노 테선이라는 순환선에서 가장 작은 역입니다.

여기에는 "한국인 매춘 클럽 '이라는 이름의'일본군 위안소 '가 150 곳도 있고, 지금도 운영되고 있습니다.

이 '일본군 위안소'는 5-10 명의 한국인 여성이 강제 연행되어 강제로 일하게되고 있습니다.

아침 10 시부 터 영업을 시작하고 하루 평균 5 명의 쪽바리에 농락되어 있습니다. 불쌍한 위안부 언니 ··.

1 회 2 시간에서 단 3 만엔 · 한국 원에서 30 만 원을 받고 콘돔을 사용하지 않고 2 회 섹스시킬 수 있습니다.



1日5人で15万円。150万ウォンです。それ以外にも夜10時から朝10時までの強制宿泊だと6万円。60万ウォンです。

休みは無く3ヶ月間働かされます・・。慰安婦お姉さんが気の毒で、私は書きながら泣いています。

そして3ヶ月間無理やり働かされ、450回もセックスをして、500-600万円。5000-6000万ウォンしかもらえません。

日本で慰安婦として働いたのに、3ヶ月で韓国人の平均年収の2倍しか報酬をもらえないのです。

これは日本軍の強制連行に間違いありません。そうでなければ、説明できないと思います。



1 일 5 명에서 15 만엔. 150 만원입니다. 이외에도 밤 10 시부 터 아침 10 시까 지 강제 숙박이라고 6 만엔. 60 만원입니다.

휴일은없고 3 개월간 일하게됩니다 ··. 위안부 언니가 불쌍하고 내가 쓰면서 울고 있습니다.

그리고 3 개월 억지로 일하게되고, 450 번 섹스를하고 500-600 만엔. 5000-6000 만원 밖에받지 못합니다.

일본에서 위안부로 일했는데, 3 개월 만에 한국인의 평균 연봉의 2 배 정도 보상을받을 수 없습니다.

이것은 일본군의 강제 연행에 틀림 없습니다. 그렇지 않으면 설명 할 수 없다고 생각합니다.



この現代の『日本軍慰安所』150ヶ所には、約1500人の韓国女性が性奴隷として監禁されています。

それも鶯谷という1つの街だけでです。日本全国では5万人の韓国女性が強制連行されているのです。

これは日本軍が韓国に行き、ライフルで可憐な韓国女性を無理やり誘拐して連れて来たに違いありません。

1万年の歴史を持ち、アジアの宗主国として、世界中に尊敬される先進国の大韓民国の美しい女性が、自分から日本に来て、売春をするでしょうか?

いいえ、そんな事があるはずがありません。韓国女性が進んで売春などする理由がありません。



이 현대의 '일본군 위안소'150 개소에는 약 1500 명의 한국 여성이 성 노예로 감금되어 있습니다.

그것도 우구 이스 다니라는 하나의 도시 만입니다. 일본 전국에서 5 만명의 한국 여성들이 강제 연행되고있는 것입니다.

이것은 일본군이 한국에 가서 소총으로 우아한 한국 여성을 억지로 납치 데려온 것이 틀림 없습니다.

1 만 년의 역사를 가지고 아시아의 종주국으로서 전 세계에 존경받는 선진국 대한민국의 아름다운 여성이 자신의 일본에 와서 매춘을하는 것일까 요?

아니, 그런 일이있을 리가 없습니다. 한국 여성이 진행 매춘 등 할 이유가 없습니다.



皆さん、韓国の町で韓国人の少女を誘拐している日本軍を見ませんでしたか?必ずいるはずです。

よく探してください。日本軍が強制的に誘拐しない限り、日本に5万人もの慰安婦お姉さんがいるはずがないのです。

1年間5万人、4年なら20万人。10年なら50万人の性奴隷被害です。これは止めるべきです。

5万人を組織的に誘拐しているなら、韓国には10万人近い日本軍が隠れているはずです。

今すぐ韓国にいる日本軍を捕まえて逮捕しましょう。そうすれば日本にいる5万人の慰安婦お姉さんも自由になるはずです。



여러분, 한국의 마을에서 한국인 소녀를 유괴 해 일본군을 보지 않았습니까? 반드시있을 것입니다.

자주 찾습니다. 일본군이 강제로 납치하지 않으면 일본에 5 만명의 위안부 언니가있을 리가 없다.

1 년간 5 만명, 4 년이면 20 만명. 10 년이면 50 만명의 성 노예 피해자입니다. 이것은 중지해야합니다.

5 만명을 조직적으로 납치하고 있다면, 한국에는 10 만명의 일본군이 숨어있는 것입니다.

지금 한국에있는 일본군을 잡아 체포합시다. 그러면 일본에 5 만명의 위안부 언니도 자유롭게 될 것입니다.



それなのに日本の卑怯で醜い極右の嫌韓勢力は、『韓国女性が日本で売春している』と批判しています。

とんでもない中傷です。我々チョッパリは人間より猿に近い未開な部族なので、大韓民国の美しさや偉大さを知らないのです。

その偉大な大韓民国の若い女性が、自分から日本に来て売春をしますか?そんな事はありえない!!

さぁ、皆さん、今すぐソウル広場に行き、ろうそくに火をつけて、日本軍を探して逮捕しましょう。

3ヶ月も性奴隷として働かされ、6000万ウォンしかもらえないとは不当です。救済しましょう。



그런데도 일본의 비겁하고 추악한 극우 혐한 세력은 "한국 여성이 일본에서 매춘하고있다"고 비판하고 있습니다.

터무니없는 중상입니다. 우리 쪽바리는 인간보다 원숭이에 가까운 미개한 부족이므로, 대한민국의 아름다움과 위대함을 모르는 것입니다.

그 위대한 대한민국의 젊은 여성이 자신의 일본에 와서 매춘을하고 있습니까? 그런 일은있을 수 없다! !

자, 여러분, 지금 서울 광장에 가서 촛불에 불을 붙여 일본군을 찾고 체포합시다.

3 개월도 성 노예로 일하게되고, 6000 만원 밖에받지 못한다는 부당합니다. 구제합시다.



日本に来て、『現代の日本軍性奴隷慰安婦お姉さん』の銅像を5万体建設しましょう。

もちろん2年前の日韓合意は破棄です。何故なら合意後も日本軍は韓国から女性を5万人も誘拐しているのですから・・。

そして皆さん知っていますか?アメリカ軍やオーストラリア軍も韓国女性を誘拐して、アメリカやオーストラリアで性奴隷にしているのです。

賢く知的で美しい韓国女性が、わざわざアメリカに行って売春するはずがありません。

賢明なる大韓国民の皆さん、今すぐ日本大使館やアメリカ大使館に行って『性奴隷を解放しろ。謝罪しろ。賠償しろ』と叫ぶべきです。



일본에 와서 「현대의 일본군 성 노예 위안부 언니 '의 동상을 5 만 장 건설합시다.

물론 2 년 전 한일 협정은 파기합니다. 왜냐하면 합의 후에도 일본군은 한국에서 여성 5 만명 납치하고 있으니까 ··.

그리고 여러분 알고 계십니까? 미군과 호주군도 한국 여성을 납치하여 미국과 호주에서 성 노예로하고있는 것입니다.

현명하게 지적하고 아름다운 한국 여성이 일부러 미국에 가서 매춘 할 리가 없습니다.

현명한 대 국민 여러분, 지금 일본 대사관과 미국 대사관에 가서 "성 노예를 해방하라. 사과해라. 배상하라 "고 외치는한다.



何故皆さんは、70年前の慰安婦おばあさんを救うのに、現代の強制連行を無視しているのですか?

それとも、強制連行ではないとでも思っているのですか?

70年前にも日本軍は韓国女性を無理やり連行したと、皆さんは言っているじゃありませんか。

貧しい朝鮮時代でさえ自分から慰安婦になるはずがないのに、現代の豊かな先進国の韓国女性が売春をするはずが無い!

現代の日本軍性奴隷慰安婦お姉さんを救済しないと、皆さんの慰安婦救済活動に大きな矛盾が生じると思いませんか。

さぁ世界を導く先進国の大韓民国の国民の皆さん、今すぐ日本軍性奴隷慰安婦お姉さんを救済しましょう!!

韓国の皆さんの聡明なご意見をお待ちしています。



왜 여러분은 70 년 전 위안부 할머니를 저장하기 위하여 현대의 강제 연행을 무시하고 있습니까?

아니면 강제 연행이 아니라고도 생각합니까?

70 년 전에도 일본군은 한국 여성을 강제 연행했다고 여러분은 말하고있다 아니지 않습니까?

가난한 조선 시대조차 스스로 위안부로 될 리가 없는데 현대의 풍부한 선진국의 한국 여성이 매춘을 할 리가 없다!

현대의 일본군 성 노예 위안부 언니를 구제하지 않으면 여러분의 위안부 구제 활동에 큰 모순이 생긴다고 생각하지 않습니까.

자 세계를 이끄는 선진국 대한민국 국민 여러분, 지금 일본군 성 노예 위안부 언니를 구제합시다! !

한국의 여러분의 안목 의견을 기다리고 있습니다.







トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


日韓戦争は起きるか?한일 전쟁은 일어 날까? / 将来の東アジアを考える 미래의 동아시아를 생각 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr