管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요
 （この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。） 日本の終戦記念日、韓国での光復節でムン・ジェイン大統領が対日姿勢を明らかにした。 歴史問題では日本を批判するが、経済や安全保障では日韓が連携していくという姿勢の再確認となった。 多くの韓国人の皆さんは、きっと不満だろうと思う。『何故、反省しない日本と仲良くする必要があるのか』と思うはずだ。 韓国は日本に対して、歴史問題の反省を要求し、従わない日本に対して制裁を行うべきだ。 (이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.) 일본의 종전 기념일 한국의 광복절 문재인 대통령이 대일 자세를 밝혔다. 역사 문제로 일본을 비판하지만, 경제와 안보가 한일이 협력 해 나가는 자세를 재확인되었다. 많은 한국인 여러분은 반드시 불만 것이라고 생각한다. "왜 반성하지 않는 일본과 친해질 필요가 있는가"라고 생각할 것이다. 한국은 일본에 대해 역사 문제의 반성을 요구하고 따르지 않는 일본에 대해 제재를 실시한다. まず韓国は日本に対して日韓スワップ協議の停止を通告すべきだろう。 韓国はこの秋に延長停止になると思われる中韓スワップを持っている。 対する日本は、アメリカやEUやイギリスとの無期限無制限のドルスワップしか持っていない。 韓国が日本とのスワップに応じなければ、経済成長率の低い日本に反省を強いる事になるだろう。 アジア最高の経済国である韓国にスワップ停止を宣告されれば、日本にいる外資も逃げ出し、日本は経済的に終わるかもしれない。 우선 한국은 일본에 대해 한일 스왑 협의 중단을 통보해야 할 것이다. 한국은이 가을에 장시간 정지가 될 것으로 보인다 中韓 스왑을 가지고있다. 대한 일본은 미국이나 EU와 영국과의 무기한 무제한 달러 스왑 밖에 가지고 있지 않다. 한국이 일본과의 스왑에 응하지 않으면 경제 성장률이 낮은 일본에 반성을 강요하는 일이 될 것이다. 아시아 최고의 경제 대국 인 한국에 스왑 정지를 선고되면 일본에있는 외국인도 도망 일본은 경제적으로 끝날지도 모른다. そしてハイレベル経済協議も凍結して、日本に対する経済協力も停止すべきだ。 世界に燦然と輝くサムスンなどを代表としたきらびやかな韓国企業。対する日本は没落した企業ばかりだ。 日本のスーパーコンピュータランキングは世界1位に過ぎないが、韓国にはアルファ碁に勝利した『韓国の星』イ・セドルがいる。 『世界のIT宗主国』と呼ばれる韓国の技術提供が無ければ、日本の企業は次々と破綻していくかもしれない。 韓国の対日貿易赤字は膨大であり、日本との貿易を制限すれば、対韓国輸出が7％もある日本は苦しむことになる。 그리고 상부 경제 협의도 동결하고 일본에 대한 경제 협력도 중단해야한다. 세계에 찬연히 빛나는 삼성 등을 대표로 한 찬란한 한국 기업. 대한 일본은 몰락 한 기업 뿐이다. 일본의 슈퍼 컴퓨터 순위는 세계 1 위에 불과하지만 한국에는 알파 바둑에 승리 한 '한국의 별'이세돌이있다. "세계 IT 종주국 '이라 불리는 한국의 기술 제공이 없으면 일본의 기업은 줄줄이 파산 갈지도 모른다. 한국의 대일 무역 적자는 엄청난이며, 일본과의 무역을 제한하면, 대 한국 수출이 7 %도 일본은 겪게됩니다. 来年は『世界のスポーツG7』と呼ばれるスポーツ強国・韓国でオリンピックが開催される。 日本が生意気にも韓国に押し付けた日韓合意の再交渉を受け入れない限り、オリンピックに参加させないという手もある。 そしてオリンピックの開会式で、慰安婦おばあさんが踊り、空いた観客席に無数の慰安婦像を並べて、日本の蛮行を世界に知らせるべきだ。 世界はオリンピックという公式の場で、日本の蛮行を訴える慰安婦おばあさんに心を打たれ、韓国を支持し、日本の厚顔無恥を責める事になる。 韓国の空港にも慰安婦像を設置し、韓国観光に来た日本人に『謝罪しろ』と迫り、『謝罪しないなら入国させない』と言うべきだろう。 내년은 '세계의 스포츠 G7'라는 스포츠 강국 한국에서 올림픽이 개최된다. 일본이 건방지게도 한국에 강요 한 한일 협정의 재협상을 받아들이지 않는 한, 올림픽에 참가시키지 않는 방법도있다. 그리고 올림픽의 개회식에서 위안부 할머니가 춤 빈 관객석에 수많은 위안부 동상을 나란히 일본의 만행을 세계에 알리는한다. 세계는 올림픽이라는 공식 장소에서 일본의 만행을 호소하는 위안부 할머니에게 감동을 한국을지지하고 일본의 후안무치를 비난하게된다. 한국의 공항에 위안부 동상을 설치하고 한국 관광 온 일본인에게 "사죄하라"고 강요 "사과하지 않으면 입국하지 않는다"라고 할 것이다. 日本への韓国人出国を止めるのも、観光立国を目指す日本にとっては痛手になる。 日本にとって韓国からの観光客は、中国に並ぶ収入源である。これを制限すれば日本の観光業界は破綻する。 観光業界からは『日韓合意の再交渉に応じ、韓国に謝罪と賠償を行ってください』という声が上がるだろう。 また日本に5万人いるとされる韓国人売春婦が日本に来れなくなる事で、人材不足の日本の風俗業界も干上がってしまう。 日本の風俗業界は、5万人の韓国人売春婦に年間2兆円以上費やしている状況であり、美しい韓国女性が来なければ多くの男性が苦しむ事になる。 일본에 한국인 출국을 막을도 관광 입국을 목표로하는 일본에게는 타격이된다. 일본에게 한국 관광객은 중국에 늘어선 수입원이다. 이를 제한하면 일본의 관광 업계는 파탄한다. 관광 업계는 '한일 협정 재협상에 따라 한국에 사죄와 배상을해야합니다 "라는 소리가 오르는 것이다. 또한 일본에 5 만명 있다고하는 한국인 매춘부가 일본에 올 수 없게되는 것으로, 인력 부족의 일본의 풍속 업계도 마른 버린다. 일본의 풍속 업계는 5 만명의 한국인 매춘부에 연간 2 조원 이상 지출하고있는 상황이며, 아름다운 한국 여성이 와야 많은 사람들이 고통받는 일이된다. もし誇り高い大韓民国の皆様が、韓国を愛し、蛮行を反省しない日本に対して憤っているならば、韓国政府に対して日韓断交を求めるべきだ。 世界最高の先進国と言われ、アジアの宗主国と崇められる韓国と断交する事になれば、日本は世界的に孤立する。 日本のGDPは世界3位に過ぎない小国であるし、韓国に断交を宣言されれば、中国・ロシア・北朝鮮に囲まれた日本は軍事的にも孤立してしまう。 あぁ、私は日本人として不安です。反省しない事で韓国に見捨てられたら、日本は滅んでしまうかもしれません。 しかし宗主国である大国の韓国に対して譲歩しない日本は、韓国に断交を通告されても仕方ないのかもしれません。 만약 거만한 대한민국 여러분이 한국을 사랑하고 만행을 반성하지 않는 일본에 대해 분노하고 있다면 한국 정부에 한일 단교를 요구한다. 세계 최고의 선진국이라고 아시아의 종주국이라 추앙되는 한국과 단교 할되면 일본은 세계적으로 고립. 일본의 GDP는 세계 3 위에 불과한 소국이다, 한국에 단교를 선언되면 중국 · 러시아 · 북한에 둘러싸인 일본은 군사적으로도 고립되어 버린다. 아, 나는 일본인으로 불안합니다. 반성하지 않는 것으로 한국에 버림되면 일본은 멸망 해 버릴지도 모릅니다. 그러나 종주국 인 대국 한국에 양보하지 않는 일본은 한국에 단교를 통보 되어도 어쩔 수 없습니다. |
日本と韓国の問題 일본과 한국 / 日本人から見た韓国 일본인이 본 한국 / 日本と韓国は敵か？味方か？tumblr