当サイトは日本と韓国の問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요





(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

国家の特性と言うものは、それを構成している国民の特性そのものと言えると思います。

アメリカも、日本も、イギリスも、国の政策と言うのは国民性をよく表しています。

では、韓国という国はどうでしょうか。

それは、韓国人の国民性を見れば、おのずと見えてくるでしょう。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 잘못되었을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

국가의 특성이란 것은 그것을 구성하고있는 국민의 특성 그 자체라고 말할 수 있다고 생각합니다.

미국도 일본도, 영국도 국가의 정책이란 국민을 잘 나타냅니다.

그럼, 한국이라는 나라는 어떨까요.

그것은 한국인의 국민성을 보면 저절로 보이는 것입니다.



韓国人の特性のひとつに『良い事は自分の功績、悪い事は他人の責任』という考えが顕著であると言う事があるでしょう。

この特性が、韓国と外国と言う立場で応用されると、『韓国は素晴らしい、日本は悪党』となります。

これは対日本だけに限った事ではなく、アメリカや中国にも対応されます。

結論として『韓国の正しさを中国もアメリカも理解せず、韓国は差別されている被害者』になる事が多く感じます。

この『正しいのは自分だけ』という考えを、韓国国内に適応すると、更に激しくなります。



한국인의 특성 중 하나에 "좋은 것은 자신의 공적 나쁜 것은 타인의 책임 '이라는 생각이 뚜렷하다 말할 수있을 것입니다.

이 특성이 한국과 외국과는 입장에서 적용되면 "한국은 훌륭한 일본은 악당"입니다.

이것은 대 일본에만 국한된 것이 아니라, 미국이나 중국도 지원됩니다.

결론적으로 "한국의 정확성을 중국도 미국도 이해없이 한국은 차별 된 피해자 '가되는 것이 많은 느낍니다.

이 "올바른 것은 자신뿐 '이라는 생각을 국내에 적응하면 더욱 치열 해지고 있습니다.



韓国国内の地域差別・地域対立にも、この考え方は影響しているでしょう。

現在、韓国では高い失業率、増税に続く増税、財閥や公務員の不祥事、フェリー沈没から始まった安全対策などの問題があります。

パク・クネ大統領は親米保守のセヌリ党ですが、前大統領のイ・ミョンバクもセヌリ党でした。

パク・クネ大統領もイ・ミョンバク大統領も、経済に秀でていると言う点を期待されての選出でした。

しかしイ・ミョンバク大統領は大型の公共投資を行いましたが、期待ほどの成果は出ず、支持率低下後の反日政策は記憶に新しいところです。



국내 지역 차별과 지역 갈등에도이 개념은 영향을주고있는 것입니다.

현재 한국에서는 높은 실업률 증세에 따르는 증세 재벌과 공무원의 비리 페리 침몰에서 비롯된 안전 대책 등의 문제가 있습니다.

박근혜 대통령은 친미 보수 새누리 당이지만, 전 대통령 이명박도 새누리 당이었습니다.

박근혜 대통령도 이명박 대통령도 경제에 뛰어나다는 점을 기대하고 선출했다.

그러나 이명박 대통령은 대형 공공 투자를했지만 기대만큼의 성과는 나오지 않고, 지지율 하락 후 반일 정책은 기억에 새로운 곳입니다.



パク・クネ大統領も創造経済で韓国を強国に打ち出しましたが、官僚も国民も創造経済自体が理解できず、結果も出ていません。

『増税無き社会福祉を』と言っておきながら、税収に伸び悩み、増税を繰り返しています。

喫煙者の多い韓国では煙草税にも反発が強く、批判されています。

また独身税導入という話に国民が反発した際に、『あれは冗談』と弁明し、更に政権が非難されている状況です。

韓国は国民が大統領を選ぶ国であり、国民が首相を直接選べない日本とは違います。



박근혜 대통령도 창조 경제에서 한국을 강국으로 내세우고했지만 관료도 국민도 창조 경제 자체가 이해하지 못하고, 결과도 나와 있지 않습니다.

"증세없는 복지를 '고 해놓고 세수에 부진 증세를 반복합니다.

흡연자가 많은 한국에서는 담배 세금도 반발이 강하게 비판하고 있습니다.

또한 독신 세 도입하는 이야기가 국민이 반발 할 때 "그건 농담"라고 변명하고 또한 정권이 비난하고있는 상황입니다.

한국은 국민이 대통령을 선택하는 국가이며, 국민이 총리를 직접 선택할 수없는 일본과는 다릅니다.



イ・ミョンバク大統領やパク・クネ大統領を選んだのは、韓国人です。

自分たちで愚かな大統領を選んだのですが、その事はきっと記憶に無いのでしょう。

韓国人ですから・・・。

韓国はOECDで、詐欺件数・偽証件数がトップなのは有名な話ですが、自分たちと違い、大統領はスーパーマンと思っているように感じます。

船が沈めば大統領の責任、ビルが燃えても大統領のせい、地面が陥没しても『大統領が悪い』。



이명박 대통령과 박근혜 대통령을 선택한 이유는 한국인입니다.

스스로 바보 대통령을 선택했다지만, 그 것은 분명 기억에없는 것입니다.

한국인이기 때문에 ···.

한국은 OECD에서 사기 건수 · 위증 건수가 상위 것은 유명한 이야기입니다 만, 자신들과 달리 대통령은 슈퍼맨이라고 생각하는 것처럼 느낍니다.

배가 침몰하면 대통령의 책임 빌딩이 불타도 대통령 탓 땅이 함몰도 "대통령이 나쁜"



現在、韓国ではキム君という青年がイスラム国に参加したと見られていますが、これも同様に政府批判が起きています。

こういった韓国の状況を見ていると、雨が降れば『何で今日は雨なんだ。パク・クネは責任を取れ』と言い始めるのではないかと思うレベルです。

韓国人の大きな特徴として、被害者になりたがると言う事もあるでしょう。

先日は、ビル火災の際に消防隊がヘリコプターで救助に向かった事に対し、『ヘリコプターの風のせいで、火災が広がった。政府の責任だ』と非難しています。

自分たちを助けに来た人に対して、『お前のせいで火事が広がった。責任を取れ』というのは、世界中でも韓国と中国くらいでしょう。



현재 한국에서는 김군이라는 청년이 이슬람 국가에 참여한 것으로 볼 수 있지만, 이것도 마찬가지로 정부 비판이 일고 있습니다.

이러한 한국의 상황을 보면, 비가 오면 "왜 오늘은 비가 야. 박근혜는 책임져라 "라고 시작하는 것이 아닌가 생각 수준입니다.

한국인의 큰 특징으로 피해자가되고 싶어 말할 것도있을 것입니다.

최근에는 빌딩 화재시 소방대가 헬리콥터로 구출을 향해 것에 대해 "헬기의 바람 탓에 화재가 퍼졌다. 정부의 책임 "이라고 비난하고 있습니다.

자신들을 도와 온 사람에게 "너 때문에 화재가 퍼졌다. 책임져라 '라는 것은 전세계에서도 한국과 중국 정도입니까.



こういった韓国人の政府批判というのは、どんな状況であれ失敗は許さないと言う韓国人の不寛容さが原因と思います。

そして少しでも失政があれば、自分は被害者だと叫び、少しでも得を得ようとする。

韓国人の基本思想である『ウリとナム(私達と他人)』という考えが、こういった行動の根本でしょう。

自分が属するグループであればどんな事をしても否定されず、自分が属さないグループであれば袋叩きにして屈服させる。

『悪いのは全てお前らの責任、我々は被害者だ。だからお前らは永久に要求に従え』



이러한 한국인의 정부 비판이라는 것은 어떤 상황이든 실패는 허용하지 말 한국인의 편협함이 원인이라고 생각합니다.

그리고 조금이라도 실정이 있으면 자신은 피해자라고 외치며 조금이라도 이득을 얻으려고한다.

한국인의 기본 사상 인 '우리와 남 (우리와 다른 사람)'라는 생각이 이러한 행동의 근본 것입니다.

자신이 속한 그룹이라면 어떤 일을해도 부정되지 않고, 자신이 속하지 않은 그룹이라면 뭇매를하고 굴복시킨다.

"나쁜 것은 모두 너희들의 책임, 우리는 피해자이다. 그래서 너희들은 영원히 요구에 따르는 "



こういった考えは、韓国人の基本的思想と言えます。

これはニューヨークのマクドナルド騒動でも、かつてのロス暴動での韓国人店舗狙い撃ちでも、フェリー沈没事故の遺族を見ても、この思想そのものです。

誰かがミスをするのを待ち、ミスを見つければ全員で叩いて、自分の利益にしようとする姿勢。

これは韓国国内でも、日本相手でも、アメリカ相手でも同じです。

『韓国は常に正しく、可哀想な被害者。だから謝罪と賠償をしろ』という姿勢が、韓国人の特性そのものと言えるでしょう。



이러한 생각은 한국인의 기본적인 사상이라고 할 수 있습니다.

이것은 뉴욕의 맥도날드 소동도 한때 로스 폭동에서 한국인 점포 저격도 페리 침몰 사고 유족을 봐도이 사상 그 자체입니다.

누군가가 실수를 할 때까지 기다리 실수를 찾아내는 경우 전원이 두드려 자신의 이익을하려고하는 자세.

이것은 국내에서도 일본 상대라도, 미국 상대로도 마찬가지입니다.

"한국은 항상 제대로 불쌍한 피해자. 그래서 사죄와 배상을하라 "는 자세가 한국인의 특성 그 자체라고 말할 수 있겠지요.





トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


日本と韓国の問題  일본과 한국 / 日本人から見た韓国 일본인이 본 한국 / 中国は敵か味方か? 중국은 아군인가?