このサイトは日本と韓国を中心にアジアの問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

私はローマ史が好きで、ガリア戦記やハンニバル戦争についての本を繰り返し読みます。

王政から共和制に移り、帝政となったローマは、地中海全域を支配し、イギリス・中東まで手を伸ばしました。

後に複数の皇帝による統治が始まり、西ローマ帝国は滅亡。

コンスタンティノープル、現在のイスタンブールをオスマン帝国のメフメト2世によって攻め落とされ、ローマ帝国は終焉を迎えます。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 잘못되었을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

나는 로마사를 좋아하고, 갈리아 전기와 한니발 전쟁에 관한 책을 반복 읽습니다.

왕정에서 공화제로 옮겨 제정되었다 로마는 지중해 전역을 지배하고 영국 중동까지 도달했습니다.

이후 여러 황제에 의한 통치가 시작 서로마 제국 멸망.

콘스탄티노플 현재의 이스탄불 오스만 제국의 메흐메트 2 세에 의해 攻め落とさ 된 로마 제국은 종말을 맞이합니다.



オスマン帝国は、アフリカ沿岸からエジプト、中東、東ヨーロッパを治める事になります。

ISILが5年後に支配すると言っている地域とほぼ同じと言っていいでしょう。

ローマは陸軍国の側面もありますが、地中海や北海にも進出しており、海洋国家の特性も持っていたと思います。

対するオスマントルコは、典型的な陸軍国です。

ローマ滅亡後のヨーロッパは低迷しますが、ヨーロッパの中の海洋国家は特に発展していたと言えるでしょう。



오스만 제국은 아프리카 연안에서 이집트, 중동, 동유럽을 거두게됩니다.

ISIL가 5 년 후 지배한다고하는 지역과 거의 같다고 말해도 좋을 것입니다.

로마 육군 국가의 측면도 있지만, 지중해와 북해에도 진출하고 있으며, 해양 국가의 특성도 가지고 있었다고 생각합니다.

대한 오스만 투르크는 전형적인 육군 국가입니다.

로마 멸망 이후 유럽은 침체하지만 유럽에서의 해양 국가 특히 발전하고 있었다고 말할 수 있겠지요.



スペインやポルトガル、イギリス、国土は狭いもののヴェネツィア共和国などが、それに該当するでしょう。

ヴェネツィア共和国は、『アドリア海の女王』の女王と呼ばれ、1000年以上繁栄し、歴史上最も長い歴史を持った共和国でした。

ヴェネツィアは典型的な海洋国家であり、東地中海を点として押さえ、ドージェと呼ばれる元首を持ち、信教の自由や厳正な法の支配を持っていました。

ヴェネツィアと、台頭するオスマントルコとの争いが始まるのですが、オスマントルコは帝政の典型的な陸軍国です。

そして1571年、ヴェネツィアとスペイン王国を中心とした有志連合が、オスマントルコと地中海で激突し、その海戦はレパントの海戦と呼ばれます。



스페인과 포르투갈, 영국, 국토는 좁은 것의 베네치아 공화국 등이 이에 해당 할 것이다.

베네치아 공화국은 "아드리아 해의 여왕"의 여왕이라고 1000 년 이상 번창하고 역사상 가장 오랜 역사를 지닌 공화국이었습니다.

베니스 전형적인 해양 국가이며, 동 지중해를 점으로 제치고 도제라는 원수를 가지고 종교의 자유와 엄정 한 법의 지배를 가지고있었습니다.

베니스와 대두 오스만 투르크와의 싸움이 시작되는 것입니다 만, 오스만 터키 제국의 전형적인 육군 국가입니다.

그리고 1571 년 베니스와 스페인을 중심으로 한 자발적인 연합이 오스만 터키와 지중해에서 격돌하고 그 해전은 레판토 해전이라고합니다.



この海戦は、帆船以前の海戦では世界最大のものであり、双方が200隻以上を繰り出した大海戦でした。

結果としては、ヨーロッパ有志連合が、オスマントルコに対して初めての勝利となりました。

このヴェネツィアとトルコの繰り返される戦いを見ていると、ヴェネツィアを日本、オスマントルコを中国に置き換えて見てしまう時があります。

海洋国家と大陸国家、それも小さなヴェネツィアと、巨大で面で押してくるトルコ。

似ていると感じるのは、私だけではないと思います。



이 해전은 범선 이전의 해전은 세계 최대의 것이며 쌍방이 200 척 이상을 투입 한 대 해전이었습니다.

결과적으로는 유럽 자발적인 연합이 오스만 투르크에 첫 승리를했습니다.

이 베네치아와 터키의 반복되는 싸움을보고 있으면, 베니스 일본, 오스만 투르크를 중국에 옮겨 봐 버리는 경우가 있습니다.

해양 국가와 대륙 국가, 그것도 작은 베니스와 거대 측면에서 눌러 오는 터키.

비슷하다고 느끼는 것은 나뿐만은 아니라고 생각합니다.



オスマントルコは、コンスタンティノープルを陥落させると、名前をイスタンブールと改め、首都としました。

これはヨーロッパに対して、『我々は西に進む』と宣言したのと同じ事でしょう。

現実に、その後オスマントルコはヨーロッパを執拗に侵食し始めます。

抵抗する者、服従する者、それぞれが個別に対応した事も、現在から見れば西洋の失敗と言えると思います。

コンスタンティノープルがイスタンブールになった瞬間に、西欧は戦慄し、団結すべきだったと思います。



오스만 투르크는 콘스탄티노플을 함락 시키면 이름을 이스탄불과 고쳐 자본했습니다.

이것은 유럽에 대해 "우리는 서쪽으로 진행"고 선언 한 것과 같은 것입니다.

실제로 이후 오스만 터키는 유럽을 집요하게 침식하기 시작합니다.

대항 자, 제출하는자는 각각 개별적으로 대응 한 것도 현재에서 보면 서양의 실패라고 말할 수 있다고 생각합니다.

콘스탄티노플 이스탄불이 순간 서구는 전율하고 단결해야했다 생각합니다.



言うまでも無く日本は海洋国家であり、中国は大陸国家です。

中国は典型的な陸軍国家ですが、現在ウクライナで購入した空母の他にも、空母の建造に取り掛かっていると言われます。

中国としては、台湾・沖縄を掌握し、シーレーンを押さえることで日本自体も押さえ、第二列島線までアメリカを退け、アジアにおける権益を確保したいのだと思います。

日本の海上自衛隊は、流れが途絶えた陸軍とは違い、日本海軍直系と言われます。

アジアで空母艦隊をいくつも運用し、海戦を繰り返して手に入れたノウハウと100年の歴史もあります。



말할 필요도없이 일본은 해양 국가이며, 중국은 대륙 국가입니다.

중국은 전형적인 육군 국가이지만, 현재 우크라이나에서 구입 한 항공 모함 외에도 항공 모함 건조에 착수하고 있다고합니다.

중국 으로서는 대만 · 오키나와를 장악하고 해상 교통로를 누르는 것으로 일본 자체도 제치고 두 번째 열도 선까지 미국을 제치고 아시아의 권익을 보장하려는 것이라고 생각합니다.

일본 해상 자위대는 흐름이 끊겼다 육군과는 달리 일본 해군 직계라고합니다.

아시아에서 항공 모함 함대를 몇도 운용하고 해전을 반복하여 얻은 노하우와 100 년의 역사도 있습니다.



おそらく海上自衛隊と中国海軍では、艦隊運用についての知識や練度は、大人と子供ほどの差があるでしょう。

これについては、多くの日本人も中国人も同じ意見のようです。

海軍の育成には、数十年が必要とされ、中国海軍がアメリカ海軍や海上自衛隊と同じレベルに達するのには時間がかかるはずです。

その事は、中国自身も知っており、だからこそ新造艦を次々と繰り出しているのでしょう。

しかし、中国海軍が稚拙だとしても侮るのは非常に危険でしょう。



아마 해상 자위대와 중국 해군은 함대 운용에 대한 지식과 숙련도는 어른과 아이 정도의 차이가있을 것입니다.

이에 대해서는 많은 일본인도 중국인도 같은 의견 인 것 같습니다.

해군의 육성에는 수십 년이 필요로 중국 해군이 미국 해군과 해상 자위대와 같은 수준에 도달하는 데 시간이 걸릴 것입니다.

그 것은 중국 자신도 알고, 그래서 새로운 함의를 차례 차례로 투입하고있는 것입니다.

그러나 중국 해군이 치졸하다고해도 멸시 것은 매우 위험한 것입니다.



何故なら、ヴェネツィアやスペインとオスマントルコが戦ったレパントの海戦では、欧州有志連合が勝ちました。

しかしオスマントルコの進撃は止まらず、その後もヨーロッパへの侵食を続け、ヴェネツィアは地中海に点として築き上げた領土を失い続け、疲弊していきます。

オスマントルコ自体に屈する事は無かったものの、背後から来た別の陸軍国であるフランスのナポレオンに屈する事となります。

もし西欧諸国が、コンスタンティノープルがイスタンブールとなった時、オスマントルコの意思表明として初動の段階で意思統一できていれば、結果は変わったかもしれません。

きっと中国が、アジアの覇権に対して強硬的に出る時にもなにかしらの明確な兆候は出るでしょう。



왜냐하면 베니스와 스페인과 오스만 투르크와 싸워 레판토 해전에서 유럽 자발적인 연합이 승리했습니다.

그러나 오스만 투르크의 진격은 멈추지 않고, 그 후에도 유럽의 침식을 계속 베네치아는 지중해 점으로 구축 한 영토를 잃고 계속 피폐 해져갑니다.

오스만 투르크 자체에 굴복 것은 없었지만, 배후에서 온 다른 육군 국인 프랑스 나폴레옹에 굴복됩니다.

만약 서방 국가가 콘스탄티노플을 이스탄불로되었을 때, 오스만 투르크의 의사 표명으로 초동 단계에서 의사 통일 할 수 있으면, 결과는 바뀐지도 모릅니다.

분명 중국이 아시아의 패권에 대해 강경하게 나올 때에도 뭔가의 명확한 징후가 나올 것입니다.



日本やイギリス、ヴェネツィアのような海軍国は点をつなぐようにゆっくりと成長します。

中国やドイツ、モンゴルやトルコのような陸軍国は、面で押し出すように一気に成長します。

そして陸軍国は海戦で負けても大きなダメージを受けず、止まりません。

仮に中国と日米が大規模海戦をする事になり、日米が勝利しても、中国は止まらないでしょう。

中国を押さえるには、共産党を瓦解させる為の内部の切り崩し工作と、シーレーンの制御しかないでしょう。



일본과 영국, 베니스 같은 해군 국가는 점을 연결하는 것을 천천히 성장합니다.

중국과 독일, 몽골과 터키 같은 육군 국가는면에서 밀어내는 것을 단번에 성장합니다.

그리고 육군 국은 해전에서 패배에도 큰 타격을받지 않고 멈추지 않습니다.

만일 중국과 미일이 대규모 해전을하는 일이 미일이 승리해도 중국은 멈추지 않을 것입니다.

중국을 억제에는 공산당을 와해시키기위한 내부 무너 공작과 해상 교통의 통제 밖에 없을 것입니다.



中国が、日米に対して優しい笑顔を捨て、『アジアは中国のもの』と宣言する時は、いずれくるでしょう。

日本が朝鮮を攻めた時に九州に軸足を移したように、アメリカが真珠湾を拠点としたように、中国も合図を送ってくると思います。

おそらく、それは台湾か、朝鮮半島になるのではないかと思います。

日本を制覇した後に、東京を『トンキン』と改名して、東太平洋はもらったと言うかもしれません。

中国を止められるかは、有志連合の結束にかかっているでしょう。



중국이 미일에 부드러운 미소를 버리고 '아시아는 중국의 것 "이라고 선언 할 때는 중 올 것이다.

일본이 조선을 공격했을 때 규슈 방향을 전환하도록 미국이 진주만을 거점으로 한 것처럼 중국도 신호를 보내는 것입니다.

아마도 그것은 대만 또는 한반도가되는 것은 아닐까 생각합니다.

일본을 제패 한 후 도쿄를 "통킹"로 개명하여 동부 태평양은 받았다고 말할지도 모릅니다.

중국을 꼿는 하나는 자발적인 연합의 결속에 달려있을 것이다.



オスマントルコの成長を止められなかったのは、西欧諸国同士が協力しなかったと言う事もあります。

大国の思惑や、教皇を巡る思惑、どちらが有利か見極めようとする国。

よく『グローバル世界では、過去のような戦争は起きない』と言う人もいますが、歴史上、同じ事を思った人々は多かったはずです。

歴史は繰り返すし、戦争も続くでしょう。人間の本質ですから。

願わくばヴェネツィアの失敗を日本に繰り返して欲しくないと思う日本人は多いでしょう。



오스만 투르크의 성장을 멈출 수 없었던 것은 서방 국가들이 협력하지 않았다고 말할 것도 있습니다.

대국의 의도와 교황을 둘러싼 기대 어느 쪽이 유리한가 판별하려고하는 나라.

흔히 '글로벌 세계, 과거와 같은 전쟁은 일어나지 않는다 "고 말하는 사람도 있지만 역사상 동일한 것을 생각 사람들은 많았다 것입니다.

역사는 반복하고 전쟁도 계속 될 것입니다. 인간의 본질이기 때문이다.

바라건대 베니스의 실패를 일본에 반복 원하지 않다고 생각하는 일본인은 많을 것입니다.




トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


反日の本質 반일의 본질 / 韓国人の本音 한국인의 본심 / 韓国人慰安婦は、従軍売春婦である 한국인 위안부는 종군 매춘부이다