このサイトは日本と韓国を中心にアジアの問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

日本と韓国の政治を見比べて、他の国とは違うと感じる点があります。

それは、右派と左派、つまり保守と革新が矛盾している点です。

日本は現在、安倍首相率いる自民党と公明党が政権与党です。

ここ数年、左派である民主党政権への反動として、選挙で大勝した保守陣営でもあります。

自民党は親米であり、自由主義陣営であり、明言はしないものの反中国と見ていいでしょう。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 잘못되었을 수 있습니다. 승낙 후, 읽어주세요.)

일본과 한국의 정치를 비교해 다른 국가와는 다르다고 느끼는 점이 있습니다.

그것은 우파와 좌파, 즉 보수와 혁신이 일치하지 않는 점입니다.

일본은 현재 아베 총리가 이끄는 자민당과 공 명당이 집권 여당입니다.

지난 몇 년 좌파 인 민주당 정권에 대한 반동으로 선거에서 대승 한 보수 진영도 있습니다.

자민당은 친미이고 자유주의 진영이고 명시하지 않는 반대로 중국과보고 좋을 것입니다.



日本では、民主党・社民党・共産党は左派であり、親北朝鮮であり、親中国でもあります。

彼らは憲法の変更に反対し、自衛隊の解体を目標としています。

これは、中国の意向と思えば当然でしょう。

近い将来、中国が西太平洋を押さえたいと思えば、日本が邪魔なのですから・・。



일본에서는 민주당 · 사민당 · 공산당은 좌파이고 부모 북한이고, 친 중국에도 있습니다.

그들은 헌법 수정에 반대하고 자위대의 해체를 목표로하고 있습니다.

이것은 중국의 의향 생각하면 당연 하겠지요.

가까운 미래에 중국이 서태평양를 누르고 싶은 생각하면 일본이 방해 이니까 · ·.



韓国のパク大統領は、セヌリ党であり、こちらも保守政権です。

韓国の左派は民主統合党であり、今年3月に新政治連合と合流し、新党を結成しています。

セヌリ党は基本的には親米であり、知日派が多いとされています。

パク政権が非難される際に、親日派と呼ばれる理由です。

しかし、パク政権になってからは急速に親中路線を取っており、アメリカ民主党から批判も受けている状況です。



한국의 박 대통령은 새누리 당이고, 이쪽도 보수 정권입니다.

한국의 좌파는 민주 통합 당이며, 올해 3 월에 새로운 정치 연합과 합류, 신당을 결성하고 있습니다.

새누리 당은 기본적으로 친미이고 지 일파가 많다고되어 있습니다.

박 정권이 비난받을 때 친일파라는 이유입니다.

그러나 박 정권이되고 나서 빠르게 친중 ​​노선을 취하고 있으며, 미국 민주당 비판도 받고있는 상황입니다.



日本人から見ると、セヌリ党の前大統領の李明博も、現在のパク大統領も反日に見えます。

竹島に上陸したり、天皇に謝れと言ったり、海外で日本を非難し続けていますから。

しかし、彼らセヌリ党が反日に見えるのは、日本人の視点です。

韓国の世論から見ると、彼らの反日など生ぬるく親日派に見えるようです。

そして野党である民主統合党は、金大中を代表とする親北朝鮮・親中国の太陽路線です。



일본인으로부터 보면 새누리 당 전 대통령의 이명박도 현재의 박 대통령도 반일 보인다.

독도에 상륙하고, 천황에 사과하라고 말하고, 해외에서 일본을 비난하고 있습니다니까.

하지만 그들은 새누리 당이 반일 보이는 것은 일본인의 관점입니다.

한국의 여론에서 보면, 그들의 반일 등 미지근 친일파에 보이는 것 같습니다.

그리고 야당 인 민주 통합 당은 김대중을 대표로하는 부모 북한 · 신 중국의 태양 노선입니다.



韓国の与党は、基本的には親米であり、野党は親北朝鮮です。

しかし、共通点があります。それは日本から見ると、どちらも反日であると言う点です。

韓国において、反日は基本的なイデオロギーであり、共通意識です。

反日という基本的な意識から逸脱した親日派の韓国人は、韓国社会では社会的に抹殺される状況です。

つまり「私は日本が憎い」というのが基本的な条件であり、それがどれほど激しいかが彼らの愛国心を示すものでもあります。



한국의 여당은 기본적으로 친미이고 야당은 부모 북한입니다.

하지만 공통점이 있습니다. 그것은 일본에서 보면 모두 반일이다는 점입니다.

한국에서 반일은 기본적인 이데올로기이고 일반적인 인식입니다.

반일이라는 기본적인 의식에서 벗어난 친일파 한국인은 한국 사회에서 사회적으로 말살되는 상황입니다.

즉 "나는 일본이 밉다"는 것이 기본 조건이며, 그것이 얼마나 심각한 지 그들의 애국심을 나타내는 것이기도합니다.



そして、ここからが興味深いのですが・・・。

日本における民主党や社民党の政治家が、韓国に向けて発言する事があります。

それは村山富市であったり、管直人であったり、鳩山由紀夫などです。

彼らは日本人から見れば、かなりの左派であり、人によっては彼らを売国奴と非難する場合も多いと思います。

当然彼らは、親中国であり、親韓派でもあります。



그리고 여기에서이 흥미롭지 만 · · ·.

일본의 민주당과 사민당의 정치인들이 한국을 향해 발언 할 수 있습니다.

그것은 무라야마 도미 이치이거나 관 나오토이거나 하 토야마 유키오 등입니다.

그들은 일본인에서 보면 상당한 좌파이며, 사람에 따라서는 그들을 매국노라고 비난하는 경우도 많다고 생각합니다.

당연히 그들은 새로운 중국이며 친한파이기도합니다.



その彼らが、韓国に向けて「日本は悪い国だ。、日本人が全部悪い」というメッセージを発すると、韓国世論も反応します。

「日本にもいい政治家はいる。韓国に謝罪する彼らは素晴らしい政治家だ。安倍のようなファシストではない」といった論調です。

政権与党に保守を選ぶ韓国世論が、日本の左派勢力を支持しているという状況です。

これと同じ例は、他にもあります。

韓国が慰安婦団体と日本に来た際に、彼らを支援している日本の政党は社民党や共産党です。



그래서 그들은 한국을 향해 "일본은 나쁜 나라 다. 일본인이 전부 나쁜"라는 메시지를 발하는 한국 여론에도 반응합니다.

"일본에도 좋은 정치가는있다. 한국에 사죄 그들은 훌륭한 정치인이다. 아베 같은 파시스트가 아니다"라는 논조입니다.

집권 여당에 유지 보수를 선택 한국 여론이 일본의 좌파 세력을지지하고있는 상황입니다.

이와 같은 예는 그 밖에도 있습니다.

한국이 위안부 단체와 일본에 왔을 때 그들을 지원하고있는 일본의 정당은 사민당과 공산당입니다.



民主党が左派なら、社民党や共産党は日本の極左政党です。

与党の支持を受けて活動する韓国人を、日本の極左政党が応援している奇妙な状況です。

韓国世論を見れば、日本の自民党は極右であり、民主党や社民党が良心的で素晴らしい日本人との見方が多い。

事実として、民主党政権時には在日韓国人に有利な政策も取っていましたし、日本の左派が韓国に有利なときもありました。

円高路線をとり、韓国の輸出競争力を強める政策も取っていました。



민주당이 좌파라면 사민당과 공산당은 일본의 극좌 정당입니다.

여당의지지를 받고 활동하는 한국인을 일본의 극좌 정당이 응원하고있는 이상한 상황입니다.

한국 여론을 보면 일본의 자민당 극우이고 민주당과 사민당이 양심적이고 훌륭한 일본인이라는 견해가 많다.

사실로 민주당 정권시에는 재일 한국인에 유리한 정책도 가지고 있었고, 일본의 좌파가 한국에 유리한 경우도있었습니다.

엔고 노선을 취해, 한국의 수출 경쟁력을 강화 정책도 가지고있었습니다.



しかし、現在は中国が南シナ海でベトナムを恫喝し、覇権に対する野望を見せています。

日本はアメリカと協力して、対抗しようとしています。

この状況で、日本に左派政権が生まれれば、どうなるでしょうか?

在日米軍の撤退を目指す左派政権が生まれ、在日米軍が撤退し、自衛隊も縮小や解体が行われるとしたら?

そうなれば、中国の太平洋での派遣は確実であり、日本は中国に飲まれるでしょう。



그러나 현재는 중국이 남중국해에서 베트남을 공갈 패권에 대한 야망을 보이고 있습니다.

일본은 미국과 협력하여 대항하려고하고 있습니다.

이 상황에서 일본에 좌파 정권이 생기면 어떻게 될까요?

주일 미군의 철수를 목표로하는 좌파 정권이 태어난 재일 미군이 철수하고 자위대도 축소 나 해체가 진행된다면?

그렇게되면 중국의 태평양에서의 파견은 확실하고, 일본은 중국에 마시는 것입니다.



その時には、韓国も無事ではすみません。

朝鮮戦争が再開された時に、在日米軍の支援はなく、日本にいる米海軍もなく、横田基地の国連司令部も無くなっているからです。

韓国も日本と同じように、中国人13億人の海に飲まれる結果となります。

韓国人は「その時は、アメリカとではなく中国とパートナーになろう。」と思う事でしょう。

100年前の歴史を忘れたのでしょうか?朝鮮戦争で韓国人を最も多く殺した中国を忘れたのでしょうか?



당시에는 한국도 무사 죄송합니다.

한국 전쟁이 재개 된 때 주일 미군의 지원이 아닌 일본에있는 미 해군도없고, 요코타 기지의 유엔사도 없어지고 있기 때문입니다.

한국도 일본과 마찬가지로 중국 13 억 명의 바다에 마시는 결과가됩니다.

한국인은 "그때는 미국과이 아니라 중국과 파트너가 될 것"이라고 하겠죠.

100 년 전의 역사를 잊은 것일까 요? 한국 전쟁에서 한국 사람을 가장 많이 죽인 중국을 잊은 것입니까?



私は、韓国に反日を辞めろというつもりはありません。

むしろ、もっと激しく日本を非難して欲しいと思っています。

何故なら、韓国が日本をもっと激しく非難する事こそが、日本の国益につながると考えているからです。

韓国が日本を攻撃するたびに、韓国は日米から離れていきます。

最終的には、日米から離れ、中国側につかざるを得ない事になるでしょう。



나는 한국에 반일을 그만이라는 생각은 없습니다.

오히려 더 강렬하게 일본을 비난 해 주었으면한다고 생각합니다.

왜냐하면 한국이 일본을 더 강렬하게 비난하는 것이 바로 일본의 국익에 연결된다고 생각하고 있기 때문입니다.

한국이 일본을 공격 할 때마다 한국은 일본과 미국에서 멀어집니다.

결국 미일 그렇다 중국측에 띄지 않을 수없는 일이 될 것입니다.



それは、アジアの自由主義陣営の中の日本の価値を高める結果になります。

反日の韓国が、右派も左派も反日であり、韓国の保守と日本の極左が協力している現在の状況は、保守陣営にとっては非常に有利な状況です。

パク大統領には、今以上に激しく日本を攻撃してもらい、もしパク政権が倒れても、文在寅のように左派政権になればますます好都合です。

韓国の政治家と、一般の韓国人の皆さんには、今以上に反日を頑張っていただきたいと思います。

韓国が頑張れば頑張るほど、アジアにおける日本の価値が上がっていくのですから・・。

さぁ韓国の皆さん、今日も頑張って日本を攻撃してください!



그것은 아시아의 자유주의 진영의 일본의 가치를 높이는 결과입니다.

반일의 한국이 우파도 좌파도 반일이며, 한국의 보수와 일본의 극좌가 협력하고있는 현재의 상황은 보수 진영에게는 매우 유리한 상황입니다.

박 대통령은 지금 이상으로 격렬하게 일본을 공격 해달라고 만약 박 정권이 넘어져도 文在 호랑이처럼 좌파 정권이되면 점점 형편입니다.

한국의 정치인과 일반 한국인의 여러분은 지금 이상으로 반일을 열심히하고 싶다고 생각합니다.

한국이 노력하면할수록 아시아에서 일본의 가치가 올라가니까 · ·.

자 한국의 여러분, 오늘도 열심히 일본을 공격하십시오! 화이팅!





トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


日中戦争は起きるか 중일 전쟁이 일어날 지 / 美容整形とランキング 성형 및 순위 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr