当サイトは日本と韓国の国際問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

日本には『8.6秒バズーカ』という2人組のコメディアンがいます。日本では『芸人』と言われています。

彼らは、日本最大のコメディアンのプロダクション・吉本興業に属しています。

リズミカルに歌いながら笑いを誘う芸で、小学生のような低年齢の子供に人気が出ていました。

ところが4月中旬から流れが変わりました。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

일본에는 "8.6 초 바주카 '라는 2 인조 코미디언이 있습니다. 일본에서는 '연예인'으로 알려져 있습니다.

그들은 일본 최대 개그맨 프로덕션 요시모토 흥업에 속해 있습니다.

리드미컬하게 노래하며 웃음을 유발 게이 초등학생 같은 저 연령의 아이들에게 인기가있었습니다.

그런데 4 월 중순부터 흐름이 바뀌 었습니다.



メンバーの一人が学生時代に『日本終わった。中国と韓国とロシアに攻め込まれる。植民地ぷぎゃあ』というツイートをしていたことがネットニュースに流れます。

私が知る限り、保守サイトの『保守速報』という非常に人気の高いサイトに、そのツイートの画像が出ました。

私のそのアカウントのツイートを確認し、画面の映像を保存しましたが、直後にツイートは削除されます。

しかし、非常に多くの人が同じように過去のツイートを保存し、ツイッターに流したことで、事態が大きくなり始めます。

彼らのリズミカルな芸は『ラッスンゴレライ』と歌う芸なのですが、さまざまな推測と検証が行われ始めます。



멤버 중 한 명이 학생 시절에 「일본 끝났다. 중국과 한국과 러시아에 쳐들어된다. 식민지 ぷぎゃあ "라는 트윗을하고 있었던 것이 유즈넷에 흐릅니다.

내가 아는 한 보수 사이트 '보수 속보'라는 매우 인기있는 사이트에 해당 트윗의 이미지가 나왔습니다.

내 계정의 트윗을 확인하고 화면의 영상을 저장했지만 바로 트윗은 삭제됩니다.

그러나 많은 사람들처럼 과거의 트윗을 저장하고 트위터에 흘린 것으로, 사태가 커지기 시작합니다.

그들의 리듬 재주는 "랏슨고레라이"라고 노래 재주인데 다양한 추측과 검증을 시작합니다.



『8.6秒バズーカ』という芸名は、8月6日の原爆投下を意味しているとされ、原爆ドームの前で笑顔でピースサインをして笑っている画像も探し出されます。

また『ラッスンゴレライ』と言う言葉自体も、日本を攻撃した爆撃機の名前ではないかと言われ、その爆撃機の映像も見つかります。

『コメディアンの芸としては、あまりにも反日的ではないか』という意見が、ネットを飛び交いました。

その後、吉本興業のサイトで『出身地が国外』というページに彼らの名前が記載されていたのですが、その情報も削除されます。

彼らは写真に写る際『チョッパリピース』というサインをしているという情報がされ、それを証明する写真も多く出回ります。



"8.6 초 바주카 '라는 예명은 8 월 6 일 원폭 투하를 의미하는 것으로되어 원폭 돔 앞에서 웃는 얼굴로 피스 사인을하고 웃고있는 사진도 발견되고 있습니다.

또한 "랏슨고레라이"란 말 자체도 일본을 공격 한 범인의 이름이 아닌가라고 그 폭격기의 영상도 찾을 수 있습니다.

"개그맨의 재주로는 너무 반일이지 않느냐 '는 의견이 인터넷을 난무했습니다.

그 후, 요시모토 흥업의 사이트에서 "고향이 국외 '라는 페이지에 자신의 이름이 기재되어있었습니다 만, 그 정보도 삭제됩니다.

그들은 사진에 찍히는 때 "쪽바리 피스 '라는 사인을하고 있다는 정보가되고, 그것을 증명 사진도 많이 나돌고 있습니다.



『チョッパリピース』とは、在日韓国人が『日本に住んでいるが、心は韓国にあります』という意味があるとされています。

このチョッパリピースも在日韓国人の芸能人が非常に多くしており、多くの芸能人のチョッパリピースの画像も出回りました。

ツイッターやブログで流れた情報は、ネットニュースや他の媒体に伝染し始め、『8.6秒バスーカは、反日の在日韓国人』と言われ始めます。

彼らはコメディアンであり、多くの人々に愛され、笑顔を広めることを仕事としています。

しかし、その彼らが『日本終わった。中国と韓国とロシアに攻め込まれる。植民地ぷぎゃあ』と言っていた事が、人々に広がり窮地に陥ります。



"쪽바리 피스 '는 재일 한국인이"일본에 살고 있지만, 마음은 한국에 있습니다'라는 의미가 있다고되어 있습니다.

이 쪽바리 피스도 재일 한국인의 연예인들이 매우 많이 있으며, 많은 연예인 쪽바리 조각의 이미지도 나돌았습니다.

트위터와 블로그에서 흐른 정보는 유즈넷이나 다른 매체에 전염 시작 "8.6 초 바스카는 반일의 재일 한국인"라고 시작합니다.

그들은 개그맨이며, 많은 사람들에게 사랑 받고, 미소를 전파하는 것을 직업으로하고 있습니다.

그러나 그들이 "일본 끝났다. 중국과 한국과 러시아에 쳐들어된다. 식민지 ぷぎゃあ "고 말했다 것이 사람들에게 확산 궁지에 빠집니다.



彼らは、燃え広がったほ炎を消そうと、さまざまなメディアで『誤解です』と言い訳を始めます。

また所属する吉本興業は、ネット上の情報をデマとして、威力業務妨害での告訴を検討し始めたと言われています。

原爆ドームの写真や、爆撃機の名前や、チョッパリピースを笑いのソースにしていたかもしれないという事は、事実かもしれないし、事実ではないかもしれません。

しかし、そんなことは重要ではありませんから。事実としても状況証拠にしかなりません。

重要なのは、2点のみです。



그들은 번져 이삭 불을 끄려고하면 다양한 미디어에서 "오해"라고 변명을 시작합니다.

또한 소속 요시모토 흥업은 인터넷상의 정보를 가짜로 위력 업무 방해로 고소를 검토하기 시작했다고합니다.

원폭 돔의 사진과 폭격기의 이름과 쪽바리 조각을 웃음 소스에 있었을지도 모른다는 것은 사실일지도 모르고 사실이 아닐지도 모릅니다.

그러나 그런 것은 중요하지 않기 때문에. 사실하더라도 정황 증거 밖에되지 않습니다.

중요한 것은 2 점뿐입니다.



所属する吉本興業が公式サイト上で、『出身地を国外』としており、なおかつそれを削除したこと。

学生時代に『日本終わった。中国と韓国とロシアに攻め込まれる。植民地 ぷぎゃあ』と発言していたこと。

この2点は事実であり、2人はこの点についての説明を避けており、吉本興業も同様です。

日本では著名な翻訳家である池田香代子が、『安部死ね』とツイートしたことがありますが、そんなことで産経新聞支局長のように逮捕されることはありません。

韓国人に対するデモ隊に殴りかかる韓国人もいますが、彼らを応援する左派支持者も大勢おり、左派の政治家も反日行動を盛んに行っていますが、逮捕されることはありません。



소속 요시모토 흥업이 공식 사이트에서 "고향을 국외」라고하고, 게다가 그것을 삭제 한 것.

학창 시절 "일본 끝났다. 중국과 한국과 러시아에 쳐들어된다. 식민지 ぷぎゃあ "라고 발언하고 있었다.

이 2 점은 사실이며, 두 사람은이 점에 대한 설명을 피하고 있으며, 요시모토 흥업도 마찬가지입니다.

일본에서는 저명한 번역가 인 이케다 香代子이 "아베 죽어라"라고 트윗 한 적이 있습니다 만, 그런 것으로 산케이 신문 지국장과 같이 체포되는 것은 아닙니다.

한국인에 대한 시위대에 덤벼 한국인도 있지만, 이들을 응원하는 좌파 지지자도 여럿 있으며, 좌파 정치인도 반일 행동을 활발하게 실시하고 있습니다 만, 체포되는 것은 아닙니다.



日本では、暴力事件を起こさない限り、どんな反日行動をしても逮捕もされませんし、起訴もされません。

仮に『8.6秒バスーカ』の2人が、国外生まれで、日本が大嫌いで、日本を侮蔑する意味を込めた芸を行っても何の問題もありません。

日本人が楽しく笑って拍手する姿を見て、『俺たちはお前らを馬鹿にしているのに、意味もわからず、馬鹿なチョッパリが笑っている』と思っていても、何の罪にもなりません。

彼らが『安倍死ね、天皇も死ね。竹島も対馬も韓国のものだ。日本人は地震で死ね。日本女は慰安婦にしてやる』と叫んでも、罪には問われません。

ですから、もし彼らがそう思っているなら、恐れることなく、堂々と反日のコメディで日本人をあざ笑えばいいのです。



일본에서는 폭력 사건을 일으키지 않는 한 어떤 반일 행동을하고도 체포되지도 않으며, 기소도되지 않습니다.

만일 "8.6 초 바스카"두 사람이 국외에서 태어나 일본이 싫어하고 일본을 비하하는 의미를 담은 예능을해도 아무런 문제가 없습니다.

일본인이 즐겁게 웃고 박수 치는 모습을보고 "우리들은 너희들을 바보 취급하고 있는데, 의미도 모른 채 바보 같은 쪽바리가 웃고있다"고 생각하고 아무 죄에 도되지 않습니다.

그들이 "아베 죽을 천황도 죽어라. 독도도 대마도도 한국의 것이다. 일본인은 지진으로 죽어. 일본 여자는 위안부로 해 준다 "라고 외쳐도 죄에는 거론되지 않습니다.

그래서, 만약 그들이 그렇게 생각하고 있다면, 두려움없이 당당하게 반일 코미디에서 일본인을 웃으면 좋습니다.



『俺たちは在日韓国人で、日本が嫌いだから、反日コメディをしている。何が悪い。くそチョッパリども』と叫べばいいのです。

もちろん、結果として日本人が彼らをテレビで見ることを望まず、収入が無くなる可能性はあります。

行動の次には、結果が待っているのは、どこの国でも同じことでしょう。

しかし、収入より、民族の誇りが大切なのも、どこの国でも同じでしょう。

所属する吉本興業も告訴するなら、さまざまなネットメディアを告訴する権利があります。



"우리들은 재일 한국인으로 일본이 싫기 때문에 반일 코미디를하고있다. 무엇이 나쁘다. 똥 쪽바리 놈들 "라고 외치면 좋습니다.

물론 결과적으로 일본인이 그들을 텔레비전에서 보는 것을 바라지 않고, 소득이 없어 질 가능성이 있습니다.

행동 다음에는 결과가 기다리고있는 것은 어느 나라에서도 마찬가지죠.

그러나 수입보다 민족의 자랑이 중요한 것도 어느 나라에서도 같은 것입니다.

소속 요시모토 흥업도 고소한다면 다양한 인터넷 매체를 고소 할 권리가 있습니다.



ですが、それは『告訴する権利』があると言うだけで、判断は裁判所が行うことになるでしょう。

裁判の判決や量刑には、事実の積み重ねと、それに伴う検証が大きな意味を持ちます。

その時、『日本終わった。中国と韓国とロシアに攻め込まれる。植民地ぷぎゃあ』という発言の意味を問われることになるでしょう。

仮に告訴されたメディアが有罪になったとしても、彼らの『日本終わった。中国と韓国とロシアに攻め込まれる。植民地ぷぎゃあ』と言う言葉は、公式な裁判記録に残ります。

また日本を愛する保守系の人々は、更に多くの情報を発掘して、起訴されるメディアを支援することでしょう。



하지만, 그것은 "고소 할 권리"가 있다고 말한다만으로 판단은 법원이 할 것입니다.

재판의 판결과 형량은 사실의 축적과 그에 따른 검증이 큰 의미를가집니다.

그 때, 「일본 끝났다. 중국과 한국과 러시아에 쳐들어된다. 식민지 ぷぎゃあ "는 발언의 의미를 추궁 당하게 될 것입니다.

만일 고소 된 미디어가 유죄 판결을하더라도 그들의 "일본 끝났다. 중국과 한국과 러시아에 쳐들어된다. 식민지 ぷぎゃあ "는 말은 공식적인 재판 기록에 남아 있습니다.

또한 일본을 사랑하는 보수의 사람들은 더 많은 정보를 발굴하여 기소 된 미디어를 지원하는 것입니다.



『8.6秒バズーカ』と吉本興業が勝訴し、ネットメディアが敗訴しても、日本の芸能界で生活する在日韓国人へ風当たりは必ず強くなります。

日本の左派系メディアは『在日韓国人に対する差別だ』と叫び、それを見た韓国のメディアも『日本で同胞たちが非難されている』と書くことでしょう。

それに対して憤慨する韓国人のコメントは、その日のうちに翻訳され、更に日本人が怒るという構図になることでしょう。

あなたが韓国人なら、韓国で日本生まれのタレントが『朝鮮は植民地』と言って笑っていた過去があったとしたら、どう思いますか?腹が立つでしょう?。同じことです。

在日韓国人の日本に対する反骨心なのかもしれませんが、彼らは自分で自分の首を絞めている可能性があります。



"8.6 초 바주카"고 요시모토 흥업이 승소 인터넷 미디어가 패소해도 일본 연예계에서 생활하는 재일 한국인에 비난은 반드시 강해집니다.

한국의 좌파 계 미디어는 "재일 한국인에 대한 차별"이라고 외치며 그것을 본 한국 미디어도 "일본에서 동포들이 비난하고있다"고 쓸 것입니다.

이에 대해 분개하는 한국인의 코멘트는 그날로 번역되어 더욱 일본인이 화를내는 구도가 될 것입니다.

당신이 한국인이라면 한국에서 일본 태생의 탤런트가 "조선은 식민지"며 웃었다 과거가 있었다고하면, 어떻게 생각하십니까? 화가 겠지요? . 같은 것입니다.

재일 한국인의 일본에 대한 반골 마음일지도 모르지만, 그들은 스스로 자신의 목을 매어있을 수 있습니다.



いずれにせよ、吉本興業が『告訴を検討する』と言っていることに対して、保守系の人々は歓迎していると思います。

何故なら人気芸人が裁判を起こせば、話はネットの世界を飛び出し、紙媒体やテレビによって、更に情報が拡散するのですから。

消火するつもりが、ガソリンを・・・いえ、ニトログリセリンを炎にかけるような結果になるでしょう。

それにより民間レベルの日韓関係や、日本人と在日韓国人の関係性も悪化することでしょう。

そして今年の夏には、身分証での在日韓国人の通名(日本名)の記載が廃止されます。とても面白い事態が発生することでしょう。



어쨌든, 요시모토 흥업이 "고소를 검토하겠다"고 말하는 것에 대해 보수 성향의 사람들이 환영하고 있다고 생각합니다.

왜냐하면 인기 연예인이 재판을 일으키면 이야기는 인터넷의 세계를 뛰쳐 나와, 종이 매체와 TV를 통해 더욱 정보가 확산 때문입니다.

소화하는 생각이 휘발유를 ...하지만 니트로 글리세린을 불꽃을 가하는 결과가 될 것입니다.

이에 따라 민간 차원의 한일 관계와 일본인과 재일 한국인의 관계도 악화 될 것입니다.

그리고 올 여름에는 신분증으로 재일 한국인의 통명 (일본 명)의 기재가 폐지됩니다. 너무 재미 사태가 발생할 것입니다.





トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


和夫一家殺害事件 카즈오 일가 살해 사건 / 右派と左派の矛盾 우파와 좌파의 모순 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr