当サイトは日本と韓国の問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요





(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

韓国の記事やコメントを見ていると、日本に対して誤解していると思うことが多いです。

他愛ないものもあれば、不愉快なものもあります。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 잘못되었을 수 있습니다. 승낙 후, 읽어주세요.)

한국 기사와 댓글을보고 있으면 일본에 대해 오해하고 있다고 생각하는 경우가 많습니다.

철없는 것도 있고, 불쾌한 것도 있습니다.



一番驚いたのは、日本の女性に対しての誤解です。

日本の女性の着物についてです。

日本の女性は非常に好色なので、男性に誘われた時にすぐに性行為できるように着物を着ている。

脱ぎやすく、掛け布団にする為に着物は作られている。

これは完全に誤解です。

韓国男性の願望による誤解であり、意図的な侮辱から始まったのでしょう。

韓国男性は、頭は反日ですが、下半身は非常に日本大好きみたいですから。



가장 놀란 것은 일본의 여성에 대해 오해입니다.

일본 여자 기모노에 대해서입니다.

일본의 여성은 매우 색정적이므로, 남성에 초대되었을 때 즉시 성행위 수 있도록 옷을 입고있다.

벗고 쉽고, 이불하기 위해 기모노 만들어져있다.

이것은 완전히 오해입니다.

한국 남성의 욕망에 의한 오해이며 의도적 인 모욕에서 비롯된 것입니다.

한국 남성은 머리는 반일이지만 하반신은 매우 친일 같기 때문에.



次に日本による併合時代の米問題について。

韓国では「日帝時代に、日本が朝鮮の米を奪った」と言います。

これも誤解だと思います。

以前、韓国のチョン・ホンウォン首相が、ト・ジョンファン議員に「日本による米の収奪なのか、それとも日本への米の輸出なのか?どちらが正しいのか?」と質問したことがありました。

チョン・ホンウォン首相は、「歴史家が歴史学者たちが判断する問題だ」と答えましたね。

韓国にはサムスンという大企業がありますが、創始者は慶尚南道の大地主の次男として生まれた李秉喆です。

彼は朝鮮で集めた米を売り、米の輸出で得た多額の資金を元手に1938年に大邱にて三星商事を設立しました。

これがサムスングループの始まりです。

韓国の米を集めたのは、韓国の土地所有者です。



그런 일본에 의한 합병 시대의 쌀 문제에 대해.

한국에서는 "일제 시대에 일본이 조선의 쌀을 빼앗았다"고 말합니다.

이것도 오해라고 생각합니다.

이전 한국의 정 · 홍원 총리가 트 정환 의원에 "일본의 쌀 수탈인가, 아니면 일본에 쌀을 수출인가? 어느 쪽이 옳은지?"라고 질문 한 적이있었습니다.

정 · 홍원 총리는 "역사가가 역사 학자들이 판단 할 문제"라고 대답 했어요.

한국에는 삼성이라는 대기업이 있습니다 만, 설립자 경남 지주의 차남으로 태어난 이병철입니다.

그는 조선에서 모은 쌀을 팔아 쌀을 수출에서 얻은 막대한 자금을 밑천으로 1938 년에 대구에서 삼성 상사를 설립했습니다.

이것이 삼성 그룹의 시작입니다.

한국의 쌀을 모은 것은 한국 토지 소유자입니다.



「胸を露出した服も日帝が捏造した風習だ」という誤解もあります。

日韓併合以前にも、ドイツ人記者が撮影した写真に、朝鮮の女性たちが胸を露出して歩く姿が撮影されています。

これは韓国の文化を韓国自身が否定していると思います。

胸を出していたのは、私は子供を持ち、育てた立派な母親ですという意味でしょう。

これも日帝のせいだと言うのは、文化の否定です。



"가슴을 노출 한 옷도 일제가 날조 한 풍습이다 '라는 오해도 있습니다.

한일 합방 이전에도 독일인 기자가 촬영 한 사진에 조선 여성들이 가슴을 노출하고 걷는 모습이 촬영되어 있습니다.

이것은 한국의 문화를 한국 자신이 부정하고 있다고 생각합니다.

가슴을 내고 있던 것은 내가 아이를 가지고 기른 훌륭한 어머니입니다라는 의미 지요.

이것도 일제의 탓이라고 말하는 것은, 문화의 부정입니다.



次に韓国人が大嫌いな旭日旗についての誤解。

日本では旭日旗と呼び、1870年に正式決定しました。

韓国では、戦犯旗とか旭日昇天旗と呼びますね。

日本には旭日昇天旗と言う名前はありません。旭日昇天旗と呼ぶのは韓国だけです。

しかも、日本での名前よりかっこよくなってますが、いいんでしょうか?

よく韓国人は、旭日旗はドイツのハーケンクロイツと同じだ。けしからんと言っています。

ハーケンクロイツは、ナチス党の旗から国旗になった旗ですね。

比べるなら鉄十字旗でしょう。ドイツは今でも鉄十字旗使っています。

この問題は10年位前からですね、それ以前は韓国も中国も苦情を言っていませんでした。

ただ旗が嫌いなのではなく、ただの口実で日本が憎いだけですね。



그런 한국인이 정말 싫은 욱일 깃발 에 대한 오해.

일본에서는 욱일 깃발 이라고 1870 년 에 정식 결정 했습니다.

한국 에서는 전범 깃발 이라든지 욱일승천 기가 라고 하네요.

일본에는 욱일승천 기가 라는 이름 은 없습니다. 욱일승천 기가 라고 부르는 것은 한국 뿐입니다.

게다가 일본에서 의 이름 보다 멋있어지고 있지만 좋은 가요 ?

잘 한국인 은 욱일 깃발 은 독일 의 하켄 크로이츠 와 같다. 괘씸하다 라고 있습니다.

하켄 크로이츠 는 나치당 의 깃발 에서 깃발 이 깃발 네요.

비교 한다면 철 십자 깃발 것입니다. 독일은 지금도 철 십자 깃발 사용하고 있습니다 .

이 문제는 10 년 정도 전부터 말이죠, 그 이전에는 한국도 중국도 불평을 하지 않았습니다.

다만 기치 를 싫어하는 것이 아니라 , 단순한 구실로 일본이 밉다 뿐입니다 .



放射能についての誤解。

よく韓国人同士が、日本への旅行を話す時に「京都から西にしろ。東日本は汚染されてるから」と言ってる人が多いですね。

福島の一部、発電所から20-30キロ程度の範囲は汚染されてますが、東京は汚染されてません。

私が言っても、「チョッパリがまた嘘をついてる」と言うかもしれませんが・・。

ただ日本人が信じられなくても、東京にはアメリカ人も英国人もたくさん住んでいます。

それでも信じられないなら、「あの中国人たち」。自分の利益しか考えない中国人も数え切れないほどいます。

もし本当に汚染されてるならば、きっと中国人は0になっているはずです。



방사능에 대한 오해.

잘 한국인들이 일본으로 여행을 말할 때 '교토에서 서쪽으로해라. 동일본은 오염되고 있으니」라고하는 사람이 많네요.

후쿠시마의 일부 발전소에서 20-30 킬로 정도의 범위는 오염되고 있지만 도쿄는 오염되지 않습니다.

내가 말해도, "쪽바리가 또 거짓말을 붙어"라고 말할지도 모릅니다 만 · ·.

단지 일본인이 믿을 수없이 도쿄에는 미국인도 영국인도 많이 살고 있습니다.

아직도 믿을 수 없다면 "그 중국인들" 자신의 이익 밖에 생각하지 않는 중국인도 수많은 있습니다.

만약 정말 오염되고있는한다면, 반드시 중국인은 0이되어있을 것입니다.



靖国神社についての誤解。

靖国神社は、1869年に作られました。

戦犯を祭るところではなく、国のために死んだ者を祭る神社です。

よく韓国人は、「靖国神社参拝は世界が許さない」と言いますが、多くの国が公式に参拝しています。

もちろん、韓国からも駐在武官などが参拝しています。

ローマ教皇庁も1936年に日本の信徒に向け、「靖国参拝は宗教的行動でないため日本のカトリック信徒は自由に参拝してよい」という通達を出しています。

さらに重要なのは教皇庁が戦後の1951年にも1936年の靖国参拝に関する決定を再確認し、現在に至っています。

1980年5月21日、教皇ヨハネ・パウロ2世が、A級戦犯・BC級戦犯として処刑された人々へのミサがサン・ピエトロ大聖堂で行われ、1068柱の位牌が奉納されています。

韓国人がナチスと同じと言う戦犯は、バチカンにも祭られ、ローマ法王もミサを行っているのです。

この事を韓国人は知っているのでしょうか?



야스쿠니 신사 에 대한 오해.

야스쿠니 신사 는 1869 년 에 만들어졌습니다 .

전범 을 제사 지내는 곳 이 아니라 나라를 위해 죽은자를 모시는 신사입니다.

잘 한국인 은 " 야스쿠니 신사 참배 는 세계가 용서 없다"고 말합니다 만, 많은 국가 가 공식적으로 참배 하고 있습니다 .

물론 한국에서도 주재 무관 등 이 참배 하고 있습니다 .

로마 교황청 도 1936 년 에 일본의 신도 를 향해 " 야스쿠니 참배 는 종교적 행동 하지 않기 때문에 일본의 가톨릭 신자 는 자유롭게 참배 할 수있다 "라는 통지 를 내고 있습니다 .

더 중요한 것은 교황청 이 전후 1951 년 에도 1936 년 의 야스쿠니 참배 에 대한 결정을 재확인하고, 현재에 이르고 있습니다.

1980 년 5 월 21 일 교황 요한 바오로 2 세가 A 급 전범 · BC 급 전범으로 처형 된 사람들 의 미사가 성 베드로 성당 에서 열린 1068 기둥 의 위패가 봉헌 되고 있습니다.

한국인이 나치 와 같은 말 전범 은 바티칸 에 모셔져 교황 미사 를하고 있는 것입니다.

이 일을 한국인은 알고 있을까요 ?





トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


第2次朝鮮戦争は起きるでしょうか?  제 2 차 한국 전쟁은 일어날까요? / 討論してみよう 토론 해 보자 / 中国は敵か味方か? 중국은 아군인가?