当サイトは日本と韓国の国際問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

今週フランスのパリで、仏週刊紙「シャルリーエブド」の本社がテロリストの襲撃を受け、12人が殺害された。

現在のところ、犯人はアルジェリア系移民の兄弟と、その親族・関係者となっている。

彼らは、自動小銃やロケット砲にて武装し、雑誌社の風刺画を、イスラム教への侮辱として犯行に及んだようです。

また別件で、やはり自動小銃で警官を射殺する事件も起きました。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 잘못되었을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

이번 주 프랑스 파리에서 프랑스 주간지 "샤루리에부도"본사가 테러리스트의 습격을 받아 12 명이 살해되었다.

현재 범인 알제리 이민자의 형제와 그 친족 관계자가되고있다.

그들은 자동 소총과 로켓포로 무장 한 잡지사의 풍자화를 이슬람에 대한 모욕으로 범행에 이른 것 같습니다.

또한 별건에서 역시 자동 소총으로 경찰을 사살하는 사건도 발생했습니다.



その後、フランス国内のモスクに対して、手榴弾の攻撃による攻撃が行われ、反イスラム感情による報復と見られています。

大変痛ましい事件ですが、感情を抜きにして見てみると、どうなるでしょうか。

フランスはヨーロッパで最もイスラム系移民が多いと言われ、9%前後にもなると言われています。

彼らの背景が、アルカイダなのか、イスラム国なのか、それとも別の組織かは別として、フランス国内の雰囲気は大きく変わるでしょう。

アメリカと違い、リベラル体質のフランスですが、こういった凄惨な事件が少ない国ですから、国民の受けたショックは大きいと思います。



그 후 프랑스의 사원에 수류탄 공격에 의한 공격을 반 이슬람 감정에 의한 보복으로 볼 수 있습니다.

매우 비극적 사건이지만, 감정을 빼 놓고 보면 어떻게 될까요.

프랑스는 유럽에서 가장 이슬람 계 이민이 많다고 9 % 전후도되는 것으로 알려져 있습니다.

그들의 배경이 알 카에다인지 이슬람 국가인가, 아니면 다른 조직 또는을 제외하고, 프랑스의 분위기는 크게 달라질 것이다.

미국과 달리 자유주의 체질 프랑스이지만, 이런 처참한 사건이 적은 나라이기 때문에 국민이받은 충격은 크다고 생각합니다.



フランスにも、保守派はいますが、彼らにとっても感情的には悲しむべき事件だとは思います。

しかし、移民増加に反対する人々や、イスラム勢力の増加に危機感を持つ人たちにとっては、ある意味「待ってました」というべき事件にもなると思います。

この事件を上手く活用できれば、保守勢力や移民反対派は大きな力を得る事が出来るでしょう。

個人主義でリベラル思考のフランスでも、この大きな犠牲により国論は揺れると思います。

今日は、同様の事件が日本で起きたら・・ということについて考えてみましょう。



프랑스도 보수파는 있습니다 만, 그들에게 감정적으로 슬픈 사건이라고 생각합니다.

그러나 이민 증가에 반대하는 사람들이나 이슬람 세력의 증가에 위기감을 가진 사람들에게는 어떤 의미 "기다리고있었습니다"라고 할 사건도된다고 생각합니다.

이 사건을 잘 활용 있다면 보수 세력과 이민 반대는 큰 힘을 얻을 수있을 것이다.

개인주의 자유주의 생각의 프랑스에서도이 큰 희생을 통해 국론은 흔들리는 생각합니다.

오늘은 유사한 사건이 일본에서 일어나면 ··라고 생각하고 봅시다.



現在、日本にテロを行う可能性が高いのは、中国・北朝鮮・韓国でしょう。

先日は、イ・スンマン時代に韓国政府が、日本に対して計画した新潟赤十字センター爆破計画と、担当者暗殺計画について書きました。

北朝鮮も、青瓦台襲撃未遂事件・ラングーン事件・大韓航空機爆破事件、そしてなにより多くの日本人を拉致した過去がありますから、要注意ですが、中国とのバランスが変化し孤立している事もあり、多少ですが危険性は減少しているでしょう。

さて反日意識と言えば、中国と韓国ですが、興味深い事に、反日意識に関しては韓国が中国を逆転し、上回るという現象が起きています。

それは韓国が既に中国側に寝返っている事を示していると言えるでしょう。



현재 일본에 테러를 할 가능성이 높은 것은 중국 · 북한 · 한국 좋습니다.

최근에는 이승만 시대에 한국 정부가 일본에 대해 계획 한 니가타 적십자 센터 폭파 계획과 담당자 암살 계획에 대해 썼습니다.

북한도 1 · 21 사태 · 랑군 사건 · 대한 항공 858 편 폭파 사건, 그리고 무엇보다 많은 일본인을 납치 한 과거가 있기 때문에, 요주의이지만 중국과의 균형이 변화 고립되어있는 것도 가 다소 있지만 위험은 감소하고있는 것입니다.

그런데 반일 의식이라고하면 중국과 한국이지만, 흥미롭게도 반일 의식에 관해서는 한국이 중국을 역전 상회하는 현상이 일어나고 있습니다.

그것은 한국이 이미 중국 측에 잠 돌아간있는 것을 나타내고 있다고 말할 수 있겠지요.



何故なら、韓国人の論理では『韓国が中国に従うのに、日本が中国に従わない事が許せない』という論法となります。

韓国人の精神世界では、韓国人は倫理性に優れており、倫理性の無い日本人を叱って、道を説き、従わないなら懲らしめるというロジックになっています。

彼らにとって『中華世界に忠実である事で、秩序に貢献する』という正当化の論理があり、それに従わない日本人を、中国以上に憎むという心理状態となります。

また米中の間でうまく立ち回り、米中のどちらに対しても、韓国は優秀な国、日本は劣悪な国としての役柄を演出したいという思惑もありますので、更に反日・・進んで卑日となっている状態です。

これには様々な矛盾が含まれますが、韓国人は議論の整合性を、情感と言う名の飛躍した正当化で無視しますので、韓国人にとって矛盾は存在しません。



왜냐하면 한국인의 논리는 "한국이 중국에 따른다는데 일본이 중국에 따르지 않는 것이 용서할 수 없다"라는 논법입니다.

한국인의 정신 세계에서는 한국인은 윤리성에 뛰어나 윤리성이없는 일본인을 혼내 길을 때, 따르지 않으면 응징이라는 논리가 있습니다.

그들에게 "중화 세계에 충실한 것으로, 질서에 공헌한다 '는 정당화의 논리가 그에 따르지 않는 일본인을 중국보다 미워하는 심리 상태가됩니다.

또한 미국 일광 시간 동안에에서 잘 난투 미중 모두에게 한국은 우수한 나라, 일본은 열악한 국가로의 역할을 연출하고자하는 의도도 있기 때문에 더욱 반일 · 진행 卑日되고 있는 상태입니다.

여기에는 다양한 모순이 포함되지만, 한국인은 논의의 일관성을 정감라는 이름의 도약 정당화 무시하기 때문에 한국인에게 모순은 존재하지 않습니다.



では、この韓国人の反日意識を、日本の国益にどのように活かすかが重要でしょう。

もちろん、日本の相手は覇権主義の中国であり、同盟国のアメリカです。韓国は台詞の無い脇役です。

この脇役をどのように活用するか・・それは主に対中国に備える為の世論誘導に使うのが、最も適しているでしょう。

先日も書きましたように、韓国の反日を資源として捉え、それを国民に周知させる事で、左傾化した国内世論の正常化に使うのが無難な方法のひとつでしょう。

ただし、韓国の反日は、日本人にとってもはや日常の風景であり、世論の正常化に対しても劇的な作用と言うよりは、現在のように『関わるべきではない』程度で終わるでしょう。



는이 한국인의 반일 의식을 일본의 국익에 어떻게 활용 하느냐가 중요한 것입니다.

물론 일본의 상대는 패권주의의 중국이며 동맹국 미국입니다. 한국은 대사없는 단역입니다.

이 조연을 어떻게 활용할 것인가 .. 그것은 주로 대 중국에 대비하기위한 여론 유도에 사용하는 것이 가장 적합 할 것이다.

얼마 전에도 쓴 것처럼 한국의 반일을 자원으로 파악해 그것을 국민에게주지시키는 것으로, 좌경화 된 국내 여론의 정상화에 사용하는 것이 무난한 방법 중의 하나 일 것입니다.

그러나 한국의 반일은 일본인에게 더 이상 일상의 풍경이고, 여론의 정상화에도 극적인 작용 이라기보다는 현재대로 "관련 안된다"정도로 끝날 것입니다.



このサイトで書き続けている事が暴論である事は承知していますが、対中国の道具として韓国を使う場合には、劇的な瞬発力が必要となります。

それは1日にして、国民の意識を変えるような事件が望ましいでしょう。

例えるなら、かつて学生運動への理解があった日本で、赤軍派による浅間山荘立てこもりや内部粛清事件により、左翼に対する嫌悪感を国民が抱いた事に近いでしょう。

まず何よりも必要なのは、『反日意識』というようなぼんやりしたものではなく、『反日原理主義』のような刺激的なレッテルでしょう。

『反日原理主義』というレッテルが正しい表現かどうかは重要ではなく、そのイメージを確立させる事が出来れば、自ずと一人歩きをしますので、まず韓国の反日に刺激的なネーミングをつける必要があります。



이 사이트에서 계속 쓰고있는 것이 폭론 인 것은 알고 있습니다 만, 대 중국의 도구로 한국을 사용할 경우에는 극적인 순발력이 필요합니다.

그것은 1 일하여 국민의 의식을 변화시키는 사건이 바람직합니다.

비유한다면 과거 학생 운동에 대한 이해가 있던 일본에서 적군 파에 의한 아사 마산 장 농성과 내부 숙청 사건으로 좌익에 대한 혐오감을 국민이 품었던 것에 가까운 것입니다.

무엇보다도 필요한 것은 '반일 의식」라고하는 멍한 것이 아니라 "반일 원리주의'같은 자극적 인 딱지 것입니다.

"반일 원리주의 '라는 딱지가 올바른 표현 여부는 중요하지 않고 그 이미지를 확립시킬 수 있다면, 스스로 혼자 걷기를하기 때문에 먼저 한국의 반일에 자극적 인 네이밍을 붙여야합니다.



反日政策・・というようなレッテルでは、『話し合えばわかる』というような学習をしない人たちも出てきますから、修復不可能・和解不可能のイメージを髣髴とさせるものがいいと思います。

それを考えると、戦時中の『鬼畜米英』という言葉は、極めて優れたイメージングです。日本人はこの語感に恐れを抱き、戦うしかない・・と覚悟したのですから。

日本の反韓感情が『韓国に関わらない』というものから、政府が明言しないものの『韓国は敵である』と国民レベルに周知されれば、韓国政権も韓国世論も強く反発するでしょう。

韓国人の議論の場合、『韓国も過去に日本を仮想敵国とアメリカに申し入れた』というような議論の整合性を気にせず、ひたすら攻撃すべきというメンタリティを持っているので、韓国の過去の発言を振り返る事は無いでしょう。

日本としては、韓国が絶対に認められないことを承知の上で、政策を進め、韓国側の感情を悪化させるべきでしょう。



반일 정책 ··라고하는 딱지는 "대화하면 안다」라고하는 학습을하지 않는 사람들도 나옵니다 때문에 영구적 화해 불가능한 이미지를 방불케하는 것이 좋다고 생각합니다.

그것을 생각하면, 전시중인 '귀축 미영 "이라는 말은 탁월한 영상입니다. 일본인이 어감에 공포를 안고 싸울 수밖에 없다 ·· 각오 한 때문입니다.

일본의 반한 감정이 "한국에 상관 없다"는 것으로부터 정부가 언급하지 않지만 "한국은 적이다"고 국민 수준에주지되면 한국 정부도 한국 여론도 거세 게 반발 할 것이다.

한국인의 논의의 경우 "한국도 과거에 일본을 가상 적국과 미국에 요청했다"라고하는 논의의 일관성을 신경 쓰지 않고 오로지 공격해야한다는 정신력을 가지고 있기 때문에 한국의 과거 발언을 되돌아 보는 일은 없을 것입니다.

일본은 한국이 절대적으로 인정되지 않는 것을 감안하고 정책을 추진하여 한국 측의 감정을 악화시키는 것이 좋습니다.



その場合、欧米の価値観では問題なく、中国・韓国のアジア的価値観でのみ侮辱と感じられる行動が望ましいでしょう。

韓国のみが激昂し、一般的な欧米人が激昂する韓国人を理解できないと言う状態がベストです。

韓国では、韓国側の敵と認識された人物に対して、暴力的行動で攻撃・報復した人物を、烈士・義士と褒め称え、精神的支柱とする傾向があります。

それは安重根のように、第三国で、軍装せずに、文民である政治家を暗殺した国際法違反の人物でも、烈士義士と呼ばれます。

これは2015年の現代でも変化していません。



그렇다면 서양의 가치관은 문제없이 중국 · 한국의 아시아 적 가치에서만 모욕 느껴지는 행동이 바람직합니다.

한국 만 격앙 일반적인 서양인이 격앙하는 한국인을 이해할 수 없다고 말한다 상태가 좋습니다.

한국에서는 한국 측의 적과 인식 된 인물에 대해 폭력적인 행동으로 공격 · 보복 한 인물을 열사 · 의사 극찬 정신적 지주로하는 경향이 있습니다.

그것은 안중근처럼, 제 3 국, 군장하지 않고 민간인 인 정치인을 암살 한 국제법 위반의 인물이기도 열사 의사라고합니다.

이것은 2015 년 현대에도 변화하지 않습니다.



2014年12月、韓国で従北派と非難される韓国系米国人のシン・ウンミ氏の韓国での講演の際、韓国人高校生が「尹奉吉義士を見習う」として、手製爆弾を投げつけ火の手が上がるという事件がありました。

これは左派の論客を韓国人学生が襲撃した事件であり、暴力的なテロ事件と言えますが、韓国国内の世論を見ると『これは愛国運動』『義士烈士として尊敬する』との賞賛が殆どでした。

韓国側の下地としては、現在の日韓関係でテロ事件が起きた場合、非難されるより圧倒的にテロを起した犯人が、義士烈士として肯定されるでしょう。

本来であれば、韓国側としては日本に対するテロ事件が起きれば、日本側からの乖離や日米韓の三角同盟に与える影響を憂慮すべきですが、韓国世論の動向としては肯定一色になると予想されます。

ポピュリズムの傾向の強い韓国の政権では、この韓国世論は無視出来ず、肯定も否定も出来ない立場になると思われます。



2014 년 12 월 한국에 종북 주의자라고 비난하는 한국계 미국인의 신 은미 씨의 한국에서의 강연시 한국인 고교생이 "윤봉길 의사를 본 받아야"며 수제 폭탄을 던져 불길이 오른다 사건이있었습니다.

이것은 좌파 논객을 한국인 학생이 습격 한 사건이고 폭력적인 테러 사건이라고하지만 국내 여론을 보면 "이것은 애국 운동」 「의사 열사로서 존경한다"고 칭찬이 대부분이었습니다.

한국 측의 기초로 현재의 한일 관계에서 테러 사건이 일어 났을 경우, 비난보다 압도적으로 테러를 일으킨 범인이 의사 열사로 긍정적되는 것입니다.

원래대로라면 한국 측 으로서는 일본에 대한 테러 사건이 일어나면 일본 측으로부터의 괴리와 한미일 삼각 동맹에 미치는 영향을 우려해야하지만 한국 여론의 동향으로는 긍정적 일색이 될 것으로 예상 됩니다.

포퓰리즘의 경향이 강한 한국의 정권이 한국 여론은 무시하지 못하고, 긍정도 부정도 할 수없는 입장이 될 것으로 생각됩니다.



さて韓国による日本へのテロを想定した場合、人的被害が少なく、かつ日本人に周知されている人物・施設が望ましいでしょう。

通り魔的犯行で一般人を狙った事件では、単なるひとつの事件として終わりますから、日本人が『許せない』と感じるレベルの象徴的な施設への攻撃がベストでしょう。

両国民が決定的に硬化した場合、大きな損失を払うのは国力の少ない韓国ですから、実害として日本が大きな損害をかぶる事は無いと思います。

日本としては、『韓国にとって日本は敵であり、韓国は日本の脅威である』と国民に周知し、硬化した国民感情を憲法改正や自衛隊の強化、日米同盟の強化、防諜の強化、国内の左派の縮小に利用すべきでしょう。

実際に北朝鮮を背後に抱える陸軍国の韓国は、日本にとって大きな脅威ではありませんが、韓国への敵意を利用して将来の中国に備えるのがベストです。



그런데 한국의 일본에 대한 테러를 상정 한 경우 인적 피해가 적고 일본인에게주지되어있는 인물 · 시설 바람직합니다.

괴한적인 범행으로 일반인을 겨냥한 사건은 단순한 하나의 사건으로 끝납니다 때문에, 일본인이 "용서할 수 없다 '고 느끼는 수준의 상징적 인 시설에 대한 공격이 최선이다.

양 국민이 결정적으로 경화하는 경우 큰 손실을 지불하는 것은 국력이 적은 한국이기 때문에 실제 피해로 일본이 큰 피해를 쓰는 일은 없다고 생각합니다.

일본은 "한국에게 일본은 적이며, 한국은 일본의 위협이다"고 국민에게주지 강화 된 국민 감정을 헌법 개정과 자위대의 강화, 미일 동맹의 강화, 방첩 강화, 국내 좌파의 축소에 이용해야할까요.

실제로 북한을 배후에 안는 육군 국가 한국은 일본에 큰 위협이되지 않지만 한국에 적의를 이용하여 미래의 중국에 대비하는 것이 좋습니다.



韓国による日本へのテロ攻撃が望ましい理由としては、韓国を日米側に留まる事が出来ない帰還不能ラインを超えさせる事でしょう。

日本としては、韓国にそのラインを踏ませる為に、笑顔を浮かべつつ、韓国日本の両国で日韓関係の悪化を加速させるべきでしょう。

パク・クネ政権中であれば、更に望ましく『ご両親が暗殺されたパク大統領が日本へのテロを容認するのか』と日本側から非難されれば、面子の立ちようもありません。

日本に謝罪すれば親日派として支持を失い、肯定すれば日米側に残れない・・韓国としては、中国側と連携して日本非難を続けるしかありません。

日露戦争では、明石大佐のように敵国内での世論操作を行い弱体化させことがありますが、韓国でも韓国国内で韓国人を扇動し、決定的な事件を起こさせるのは可能だと思います。



한국의 일본에 대한 테러 공격이 바람직한 이유는 한국을 일본과 미국 측에 머무를 수 없다 귀환 불능 라인을 초과하게 될 것입니다.

일본은 한국에 그 라인을 밟지시키기 위해 미소를 띄우면서 한국 일본 양국에서 한일 관계의 악화를 가속 할 것입니다.

박근혜 정권 중이면 더욱 바람직 "부모님이 암살당한 박 대통령이 일본에 테러를 용인 할 것인가」라고 일본 측에서 비난되면 체면의 시작도있을 수 없습니다.

일본에 사죄하면 친일파로지지를 잃고 긍정적하면 미일 측에 남아 않는다 .. 한국 으로서는 중국 측과 연계 해 일본 비난을 계속 밖에 없습니다.

러일 전쟁에서는 아카시 대령처럼 적을 국내 여론을 수행 약화시키고 수 있지만, 한국에서도 국내에서 한국인을 선동하고 결정적인 사건을 끄는 것은 가능하다고 생각 합니다.



中国には、三戦と言う言葉があります。これは権謀術数を得意とする中国らしい言葉ですが、歴史に裏打ちされた有効な手段です。

三戦とは、世論戦としてメディアを利用し自国に有利な情報を流し国内外の世論を誘導し、心理戦として圧迫と軟化を使い分け心理面から敵の意思を挫き、 法律戦として敵に先んじて自国に法解釈を作るというものです。

中国は日米に対し、既に三戦を10年以上前から開始しており、今後は日本もこの世論戦・心理戦・法律戦を進めるべきでしょう。

まずは韓国を『信頼できない味方』から『利用できる敵』として、日米から切り離し、中国に押し付けるのが上策でしょう。

その為にも激昂しやすい韓国人を、政府レベル個人レベルで、対日テロに追い込むのが、韓国を最も有意義に利用する方法だと思います。



중국은 세 경기는 말이 있습니다. 이것은 권모 술수를 자랑하는 중국 다운 말이지 만 역사에 뒷받침 된 유효한 수단입니다.

세 경기는 여론전으로 미디어를 이용하여 자국에 유리한 정보를 흘려 국내외의 여론을 유도하고 심리전으로 압박과 연화를 구분 심리면에서 적의 의지를 꺾어 나무 법률 차기로 적을 앞서서 자국 법 해석을 만든다는 것입니다.

중국은 미일 대해 이미 세 경기를 10 년 전부터 시작하고있어 향후 일본도이 여론전 · 심리전 · 법률 경기를 진행 할 것입니다.

우선 한국을 '신뢰할 수없는 편 "에서"유효한 적'으로 미일에서 분리, 중국에 떠넘기는 것이 상책 것입니다.

그 때문에도 격앙 쉬운 한국인을 정부 차원 개인 차원에서 대일 테러에 몰아 넣는 것이 한국을 가장 유익하게 이용하는 방법이라고 생각합니다.



トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


和夫一家殺害事件 카즈오 일가 살해 사건 / 右派と左派の矛盾 우파와 좌파의 모순 / 日本と韓国は敵か?味方か?tumblr