このサイトは日本と韓国を中心にアジアの問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요




(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

日本の野党では最大の勢力である民主党の代表・岡田克也が、韓国の聯合ニュースのインタビューを受けました。

岡田克也は、インタビューの中で安倍政権を批判し、『韓日が協力できないのにともなう損失が莫大だとし両国首脳がまず会わなければならない』と主張。

安倍総理が8月に発表する戦後70年の安倍談話に植民支配と侵略に対する反省と謝罪を含むのかに対して『私が総理ならば当然そういう話が含まれた談話を作るだろう』と話した。

岡田克也の最大の支援勢力と言えば、中国と日本の左派ですが、韓国でも『日本が悪い、安倍首相が悪い』と言う姿勢を見せたようです。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.)

일본의 야당에서 가장 큰 세력 인 민주당의 대표 오카다 카츠야가 한국의 연합 뉴스와 인터뷰를했습니다.

오카다 카츠야는 인터뷰에서 아베 정권을 비판하며 "한일이 협력 할 수없는 데 따른 손실이 막대하다고 양국 정상이 먼저 만나야한다"고 주장했다.

아베 총리가 8 월에 발표 전후 70 년의 아베 담화에 식민지 지배와 침략에 대한 반성과 사죄를 포함하는지에 대해 "내가 총리라면 당연히 그런 이야기가 포함 된 담화를 만드는 것"이라고 이야기 했다.

오카다 카츠야의 최대 지원 세력이라고 말하면, 중국과 일본의 좌파이지만, 한국에서도 "일본이 나쁜 아베 총리가 나쁘다」라고 자세를 보인 것입니다.



民主党はじめ、社民党・共産党という左派勢力は、現在自民党の集団的自衛権行使に強く反対しています。

反面、靖国神社の参拝にも強く反対しています。

彼らは、集団的自衛権の行使に際して『自衛隊のリスクが増える。自衛隊を危険に晒したくない』と言っています。

自衛隊の隊員を心配し、危険に晒したくない。だから集団的自衛権の行使に反対すると言うロジックです。

ですが、国の為に亡くなった兵士を参拝し、感謝する事には強く反対しています。



민주당 비롯해 사민당 · 공산당이라는 좌파 세력은 현재 자민당의 집단적 자위권 행사에 강하게 반대하고 있습니다.

반면 야스쿠니 신사 참배에 강하게 반대하고 있습니다.

그들은 집단적 자위권 행사에 즈음하여 "자위대의 위험이 증가한다. 자위대를 걸고 싶지 않다 "고 말했다 있습니다.

자위대 대원을 걱정하고 위험을 감수하고 싶지 않다. 그래서 집단적 자위권 행사에 반대하는 말 로직입니다.

하지만, 나라를 위해 죽은 병사를 참배하고 감사하는 것에 강하게 반대하고 있습니다.



彼をはじめとする左派勢力は、『自衛隊員のリスクが心配だ』と言っていますが、本音が違う事は多くの日本人が認識しています。

彼らの本音は『日本が、中国や韓国に抵抗するのが心配だ。中国の侵攻までに無抵抗状態の日本を作り上げたい』という事でしょう。

第2次安倍政権までの民主党の政権の3年間は、日本の戦後最悪の期間だったと言われています。

中国の領海侵入も黙認、円高政策を採り続け、国力を低下させ、ウォン安による韓国の競争力を大幅に強めました。

これは一部の日本人が、民主党の甘言に乗ってしまった結果でした。



그를 비롯한 좌파 세력은 "자위대 원의 위험이 걱정"이라고 말하고 있습니다 만, 본심이 다른 것은 많은 일본인들이 인식하고 있습니다.

그들의 속내는 "일본이 중국과 한국에 저항하는 것이 걱정이다. 중국의 침공까지 무저항 상태의 일본을 만들어 싶다 "는 것입니다.

제 2 차 아베 정권까지 민주당 정권 3 년은 일본의 전후 최악의 기간이었다고 알려져 있습니다.

중국 영해 침입도 묵인 엔고 정책을 취하고 계속 국력을 저하시켜 원화 약세에 따른 한국의 경쟁력을 크게 강화했습니다.

이것은 일부 일본인이 민주당의 사탕 발림에 타고 버린 결과였다.



当時、日本の軍事機密は中国に漏れたと言われています。

民主党勢力にとって、中国は彼らの本店と言える存在ですから、支部長として中国に進呈したのでしょう。

今回のインタビューで、岡田克也は『私が首相なら韓国の言う通りに認めるし謝罪もする』という趣旨の発言をしています。

日本の民主党・社民党・共産党は、強い反日政策を支持する政党であることは、すでに日本中に認識されています。

たしかに政権を彼らが取れば、再び反日政策に溢れた政治を行い、日本の弱体化を進めようとするでしょう。



당시 일본의 군사 기밀은 중국에 유출 된 것으로 알려져 있습니다.

민주당 세력에게 중국은 그들의 본점과 말할 수있는 존재이기 때문에, 지부장으로 중국에 증정 한 것입니다.

이번 인터뷰에서 오카다 카츠야는 "내가 총리라면 한국 말하는대로 인정하고 사과도한다"는 취지의 발언을하고 있습니다.

일본의 민주당 · 사민당 · 공산당은 강한 반일 정책을지지하는 정당하다는 것은 이미 일본에 인식되고 있습니다.

분명히 정권을 그들이 가지고 가면 다시 반일 정책이 넘치는 정치를하고 일본의 약화를 추진하려 할 것이다.



日本の保守は、いつも団結しているとは言えません。親米路線もいれば、日本独自路線もいます。

しかし、日本の左派は『日本が悪い、日本が憎い、日本を弱くする』という点で強く強く団結しています。

自民党の安倍政権を支持している人でも、外交は賛成するが、内政は批判するという人もいると思います。

ですが今後、自民党に不満を持つ事があっても、民主党や社民党・共産党を選ぶ事は無いでしょう。

何故なら、彼らには政権担当能力も無く、日本の不利益を追求する事にしか興味が無いと言う事が露呈してしまっているからです。



일본의 보수는 항상 단결하고 있다고는 말할 수 없습니다. 친미 노선이 있는가하면 일본 독자 노선도 있습니다.

그러나 일본의 좌파는 "일본이 나쁜 일본이 밉다 일본을 약하게한다 '는 점에서 강하게 강하게 뭉쳐 있습니다.

자민당의 아베 정권을지지하는 사람도 외교는 찬성이 내정 비판하는 사람도 있다고 생각합니다.

그렇지만 앞으로 자민당에 불만을 가질 수 있어도 민주당과 사민당 · 공산당을 선택하는 것은 없을 것입니다.

왜냐하면 그들에게는 정권 담당 능력도 없었고 일본 불이익을 추구하는 것에 만 관심이 없다고 말하는 것이 표류하고 있기 때문입니다.



自民党に不満があっても、30点の民主党より、50点の自民党を選び続けるでしょう。

国の為に死んだ兵士に対して感謝する事に反対し、中国が侵攻できない国作りに反対する民主党を選ぶ日本人は今後少なくなります。

あと10-20年で、国の中心の世代は、インターネット世代に入れ替わります。

韓国世論の直訳をネットで読んでいる世代です。この新しい世代は民主党などの左派を選ぶ事はありません。

民主党と中国と韓国のボーナスタイムは終わったのです。



자민당에 불만이 있어도, 30 점의 민주당보다 50 점의 자민당을 선택 계속 것입니다.

나라를 위해 죽은 병사에 대해 감사하는 것에 반대하고 중국이 침공 할 수없는 나라 만들기에 반대하는 민주당을 선택할 일본인도 감소됩니다.

앞으로 10 - 20 년에 나라의 중심 세대는 인터넷 세대로 바뀝니다.

한국 여론의 직역을 인터넷에서 읽고있는 세대입니다. 이 새로운 세대는 민주당 등 좌파를 선택하는 것은 아닙니다.

민주당과 중국과 한국의 보너스 타임이 끝났습니다.



安直な意見ですが、『韓国や民主党が賛成する政策は悪い政策、韓国や民主党が強く反対する政策は日本にとっていい政策』という意見があります。

さすがにそこまで単純ではありませんが、民主党政権の醜悪さを見た日本人にとっては一理ある意見です。

言い換えれば、韓国の強い反日政策や、民主党の日本弱体化計画によって、日本人は保守の良さに気がつかされました。

その点では、天皇土下座要求のイ・ミョンバク大統領や、告げ口外交のパク・クネ大統領や、売国奴と呼ばれる鳩山首相に感謝しなくてはなりません。

しかし、岡田さん、安心してください。日本国民があなたと民主党を政権政党して選ぶ事はありません。あなたは総理にはなれません。させません。



쉬운 설치 견해이며, "한국과 민주당이 찬성하는 정책은 나쁜 정책, 한국과 민주당이 강하게 반대하는 정책은 일본에게 좋은 정책 '이라는 의견이 있습니다.

과연 거기까지 간단하지는 않지만 민주당 정권의 추악한를 본 일본인에게는 일리있는 의견입니다.

즉, 한국의 강한 반일 정책과 민주당의 일본 약화 계획에 의해, 일본인은 유지 보수의 장점 깨닫지되었습니다.

그 점에서는 천황 엎드려 요청 이명박 대통령과 고자질 외교 박근혜 대통령과 매국노라는 토야마 총리에게 감사하지 않으면 안됩니다.

그러나 오카다 씨, 안심하십시오. 일본 국민이 당신과 민주당을 정권 정당하고 선택하는 것은 아닙니다. 당신이 총리가 될 수 없습니다. 시키지 않습니다.







トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


反日の本質 반일의 본질 / 韓国人の本音 한국인의 본심 / 韓国人慰安婦は、従軍売春婦である 한국인 위안부는 종군 매춘부이다