このサイトは日本と韓国を中心にアジアの問題を考えるサイトです
管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요





(この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。)

このサイトでは、日本から見た日韓問題などについて日々更新しています。

韓国人の友人もいますし、韓国語会話も勉強を始めて3年になり、韓国の料理もよく食べています。

しかし、日本人ですから、日本から韓国を眺めていると非常に大きな違いを感じます。

いつもは批判的な記事が多いのですが、本日は韓国の皆さんの為に是非アドバイスをさせて頂きたいと思います。



(이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어 보시기 바랍니다.)

이 사이트는 일본에서 본 한일 문제 등에 대해 날마다 갱신하고 있습니다.

한국인 친구도 있고, 한국어 회화 공부를 시작해 3 년이 한국 음식도 잘 먹고 있습니다.

그러나 일본인이기 때문에 일본에서 한국을 바라보고 있으면 매우 큰 차이를 느낍니다.

항상 비판적인 기사가 많지만, 오늘은 한국의 여러분을 위해 꼭 조언을 해 주셨으면합니다.



現在、韓国で高麗大学の東アジア経済史のチョン・アンギ教授の親日発言が話題になっていますね。

彼は『慰安婦は性奴隷ではない。莫大なお金を稼いでいたし、数ヶ月も働いたら故国に帰る飛行機代を手に入れる事ができたが残留した。日本が我が国を収奪したというが、それは事実ではなく、日本は我が国の発展を助けた』と発言しました。

更には『靖国神社がなぜ問題になるのか分からない』と言い、『その頃には皆が親日派だったし、当時の世相を理解しなければならない』と学生たちに教えました。

またソウル大学のイ・ヨンフン教授は『安倍談話は、非常に素晴らしい文章だ。歴史の解釈を巡って争う外交ほど愚かなことはない』と発言しています。

世宗大学のパク・ユハ教授は『慰安婦は基本的には軍人と同志的な関係を結んでいた。当時の国際情勢を見ると、共産化したロシアではなく日本が韓国を支配したことは不幸中の幸いだった』と言いました。



현재 한국에서 고려대 동아시아 경제사 정 안기 교수의 친일 발언이 화제가되고 있네요.

그는 "위안부는 성 노예가 아니다. 막대한 돈을 벌고 있었고, 몇 달 동안 일하면 고국으로 돌아갈 비행기 표를 손에 넣을 수 있었지만 잔류했다. 일본이 우리나라를 수탈했다고하는데, 그것은 사실이 아니라 일본은 우리나라의 발전을 도왔다 "고 발언했다.

더욱이 "야스쿠니 신사가 왜 문제가되는지 모르겠다"며 "그 무렵에는 모두가 친일파 였고, 당시의 세태를 이해해야한다"고 학생들에게 가르쳤습니다.

또한 서울대 이영훈 교수는 "아베 담화는 아주 좋은 문장이다. 역사의 해석을 놓고 다투는 외교 바보 같은 것은 없다 "고 발언하고있다.

세종 대학교 박 유하 교수는 "위안부는 기본적으로 군인과 동 지적 관계를 맺고 있었다. 당시의 국제 정세를 보면, 공산화 된 러시아가 아닌 일본이 한국을 지배 한 것은 불행 중 다행이었다 "고 말했다.



これらの非常識で許せない親日派発言に対して、韓国の学生たちが非常に憤慨しています。

『プライドも正義感もないか?戦え!授業を否定しろ』

『採用した大学に多いに問題がある。日本に行け!解雇しろ!』

『愚かな知識人が国を滅ぼす。親日派清算はまだ遅くない』

『親日派を皆殺しにして粛清してこそ、韓国の誇りが取り戻せる』



이러한 비상식적으로 용서할 수없는 친일파 발언에 대해 한국 학생들이 매우 분개하고 있습니다.

"자존심도 정의감도 없나? 싸워라! 수업을 거부하라 "

"채용 한 대학에 큰 문제가있다. 일본에 가라! 해고하라! "

"어리석은 지식인이 나라를 멸. 친일파 청산은 아직 늦지 않다 "

"친일파를 몰살하고 숙청해야 한국의 자랑이 되 찾을"



こういった韓国の大学生の意見は、正しくもっともだと思います。まさに正しい言葉です。実行しなくてはなりません。親日派を追い出しましょう。

先日はパク・クネ大統領の妹であるパク・クンリョンが、更にひどい親日発言をしています。

『日本は慰安婦問題について、天皇を含め4度も公式に謝罪した。日本に謝罪を要求し続けるのは不当だ。苦痛を受けた方々は、韓国が面倒を見なければならない』

『靖国神社参拝問題については内政干渉だ。悪い人だから墓参りに行かないというのは人の道に反している』と発言し、多くの韓国人の清らかな心を傷つけました。

なんとひどい発言でしょう。気の毒な慰安婦のあばあさんたちの心を傷つけました。土下座させても、許せないと思う愛国者は多いでしょう。



이러한 한국의 대학생의 의견은 제대로 가장이라고 생각합니다. 바로 맞는 말이다. 실행하지 않으면 안됩니다. 친일파를 몰아보세요.

얼마 전 박근혜 대통령의 동생 인 박근령이 더욱 심한 친일 발언을하고 있습니다.

"일본은 위안부 문제에 대해 천황을 포함한 4 번 공식적으로 사과했다. 일본에 사과를 요구 계속 것은 부당하다. 고통을받은 분들은 한국이 돌보아야만한다 "

"야스쿠니 신사 참배 문제에 대해서는 내정 간섭이다. 나쁜 사람 이니까 성묘를 가지 않는 것은 사람의 길에 위배됩니다 "라고 발언 해 많은 한국인의 맑은 마음을 아프게했습니다.

무려 심한 발언 것이다. 불쌍한 위안부 노아 할머니들의 마음을 아프게했다. 엎드려 시켜도 용서 못해 생각 애국자는 많을 것입니다.



イ・オンジュ報道官も『あきれた行動。パク・クンリョン氏は日本政府の報道官のようだ。歴史の中で積み重なった韓国国民の感情をまったく理解していない』と強く批判しています。

韓国市民も、パク・クンリョンの売国的発言に憤っています。

『本当に驚いた。大統領の妹が日本に行くこと自体間違っているのに、韓国を批判するなんて!』

『そのまま日本に移民しろ。元慰安婦がこのニュースを見たら倒れるかもしれない。パク・クンリョンの頭の中は一体どうなっているのか』

『日本は過去に謝罪し、賠償もした。でも、本当に申し訳なかったと思っているのなら、首相が代わるたびに心から謝罪するべきではないの?』



리 언주 대변인도 "황당한 행동. 박근령 씨는 일본 정부 대변인 인 것 같다. 역사에 쌓인 한국 국민의 감정을 전혀 이해하지 않는다 "고 강하게 비판하고 있습니다.

한국 시민도 박근령의 매국적 발언에 분노하고 있습니다.

"정말 놀랐다. 대통령의 동생이 일본에가는 것 자체 잘못하고 있는데, 한국을 비판 하다니! "

"그대로 일본으로 이민하라. 위안부가이 뉴스를 보면 쓰러 질지도 모른다. 박근령의 머릿속은 도대체 어떻게되어있는 것인가」

"일본은 과거에 사죄하고 배상도했다. 하지만 정말 미안했다고 생각하고 있다면 총리가 바뀔 때마다 진심으로 사과해야하지 않아? "



きっとこれらの発言をした親日派の教授や、パク・クンリョンは、極右の日本政府から多額の資金で買収されているに違いません。

そうでなければアジアを指導し、世界に尊敬される大韓民国の国民として、こんな非常識な親日的発言をするでしょうか?

愛すべき韓国人の皆さん、彼らのような売国奴の発言を許してはいけません。

彼らをテレビや市民の前に引き出し、『私の発言は間違っていると知っている。安倍首相に言うように強制されたのだ。私も被害者だ。日本が悪い。日本だけが悪い。韓国だけが正しい!』と懺悔させなくてはなりません。

真実の歴史や、歴史資料など偉大な大韓民国の前では、無用なのです。大切なのはアジアの虎としてチョッパリを怯えさせる誇り高い愛国心なのです。



분명 이러한 발언을 한 친일파 교수와 박근령은 극우 일본 정부로부터 거액의 자금으로 인수되는 차이 없습니다.

그렇지 않으면 아시아지도 세계에 존경받는 대한민국의 국민으로서 이런 비상식적 인 친일적 발언을하는 것일까 요?

사랑스러운 한국인 여러분, 그들은 같은 매국노 발언을 허락해서는 안됩니다.

그들은 TV와 시민 앞에 서랍 "내 발언은 잘못 알고있다. 아베 총리에게 말하도록 강제 된 것이다. 나도 피해자 다. 일본이 나쁘다. 일본 만이 나쁘다. 한국 만이 올바른! "고 참회시키지 않아도되지 않습니다.

진실의 역사와 역사 자료 등 위대한 대한민국의 앞에서는 소용없는 것입니다. 중요한 것은 아시아의 호랑이로 쪽바리을 위협 거만한 애국심입니다.



どんな人物でも自分の意見を言える発言の権利?そんなものは親日派にはありません。親日派は発言してはなりませんよね?

互いの意見を検討して、真実を導く学問の場?そんなものは親日派には与えてはなりません。大学は日本を非難する場所ではなくてはなりませんよね?

日本大使館前の慰安婦像はジュネーブ条約違反?韓国人の誇りを傷つけたチョッパリに対して、国際条約なんて必要ありませんよね?

1945年8月15日以前の全ての出来事に対する請求権を放棄した日韓条約?あんな条約は、日本の将校だったパク・チョンヒが勝手に約束したものです。韓国人の豊かな情感を傷つけるので、無視すべきですよね?

安倍首相と安保法制を支持したアメリカ?きっと日本のロビーに買収されて、韓国の後頭部を殴るつもりです。アメリカも批難しなくてはなりませんよね?



어떤 사람도 자신의 의견을 말할 발언의 권리? 그런 것은 친일파는 없습니다. 친일파는 발언은하지 않아요?

서로의 의견을 고려하여 진실을 이끄는 학문의 장? 그런 것은 친일파는주지되지 않습니다. 대학은 일본을 비난하는 곳이 아니라이되지 않아요?

일본 대사관 앞 위안부 동상은 제네바 협약 위반? 한국인의 긍지를 손상했다 쪽바리 대해 국제 조약 따위 필요하지 않아요?

1945 년 8 월 15 일 이전의 모든 사건에 대한 청구권을 포기한 한일 조약? 저런 조약은 일본의 장교였던 박정희가 마음대로 약속 한 것입니다. 한국인의 풍부한 정감을 손상 때문에 무시해야 지요?

아베 총리와 안보 법제를지지 한 미국? 분명 일본의 로비에 인수 된 한국의 뒤통수를 때리는거야. 미국도 비난하지 않으면 안됩니다군요?



韓国の皆さんは、アジアの良心として、日本を強く強く非難すべきです。日本政府との断交を求めましょう。

韓国国内に潜む親日派を粛清し、独立烈士の子孫を政界で活躍させる場を与えるべきでしょう。

日本の商品に対して不買活動をして、日本大使館を閉鎖させ、産経新聞を廃刊させて、パク・クネ大統領は独島に上陸して『日王は土下座して、1000年間賠償金を払え』と要求すべきですよね?

ところで、偉大な大韓民国の皆様、皆さんは1966年からの10年間、愛国心に溢れた無知な国民が教師などの知識層や指導層1000万人を皆殺しにした文化大革命と、その後20年中国がどんな状態になったか、ご存知ですか?

大丈夫です。心配など必要ありません。皆さんはきっと立派な紅衛兵になりますよ。



한국의 여러분은 아시아의 양심으로 일본을 강하게 강하게 비난해야합니다. 일본 정부와의 단교를 요구합시다.

국내에 숨어있는 친일파를 숙청하고 독립 열사의 후손을 정계에서 활약하는 장을 제공 할 것입니다.

일본 상품에 대한 불매 활동을하고 일본 대사관을 폐쇄시키고, 산케이 신문을 폐간시키고, 박근혜 대통령은 독도에 상륙 해 "일왕은 무릎 꿇고 1000 년 배상금을 지불 "고 요구해야 지요?

그런데, 위대한 대한민국의 여러분, 여러분은 1966 년부터 10 년간 애국심 넘치는 무지한 국민들이 교사 등의 지식 층과 지도층 1000 만 명을 몰살 한 문화 대혁명과 그 후 20 년 중국이 어떤 상태했는지 알아?

괜찮습니다. 걱정 등 필요 없습니다. 여러분은 분명 훌륭한 홍위병이 있어요.







トップに戻る/톱 페이지로 돌아온다


反日の本質 반일의 본질 / 韓国人の本音 한국인의 본심 / 韓国人慰安婦は、従軍売春婦である 한국인 위안부는 종군 매춘부이다