管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요
 （この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。） 今まで何度か韓国人との激しい議論を書いてきました。 『日本が大好き』と言っていたのに、日韓問題の議論になると『韓国人は全員日本を恨んでいる。日本が憎い』と叫んだ女性もいました。 『日本を36年植民地にして、日本女を慰安婦にして、その他を奴隷にしたら、許してもいい』という韓国男性もいました。 そういった議論の場で、韓国人にひとつの質問をされた事があります。 (이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.) 지금까지 몇 번이나 한국인과 격렬한 논쟁을 써 왔습니다. "일본이 좋아"라고 있었는데, 한일 문제의 논의가되면 "한국인은 모두 일본을 원망하고있다. 일본이 밉다 "고 외쳤다 여성도있었습니다. "일본을 36 년 식민지로 일본 여자를 위안부로하고 기타를 노예로 일단 용서해서 좋다 '라는 한국 남성도있었습니다. 그러한 논의의 장에서 한국인에 하나의 질문을받은 적이 있습니다. それは『あなたが日本の首相だったら、どうしますか？』という質問でした。 なかなか面白い質問です。 その質問は韓国女性のものだったのですが、その背景は感じとる事が出来ました。 それは『日本が韓国に謝罪する』とか『韓国を尊重する』というような答えを期待している事はわかりました。 よく韓国人は日本人に対して『日本が韓国にした事を謝罪してくれ』と言う事があります。 그것은 "당신이 일본의 총리라면 어떻게 하시겠습니까? "라는 질문이었습니다. 꽤 재미있는 질문입니다. 그 질문은 한국 여성의 것이었다이지만, 그 배경은 느낄 수가있었습니다. 그것은 "일본이 한국에 사과"라든지 "한국을 존중한다"는 같은 대답을 기대하고있다 것은 알았습니다. 잘 한국인은 일본인에 대해 "일본이 한국에 한 일을 사과 해 달라"라고 말할 수 있습니다. これは愛憎の感情を示していていて、謝罪しない日本人とは友人になれないが、謝罪さえすれば友人になれる・・という論理を含んでいます。 皆さんなら、どう答えますか？感情的に実現の難しい政策でなく、やろうと思えば可能な政策で、どんな事をしますか？ 私は・・・『韓国国内の反日団体を支援する』と答えました。 相手の韓国女性は、何を言ってるのかわからない・・という顔でした。 『何？どういうことですか？日本人が反日団体を支援しますか？なんで？』と聞かれました。 이것은 애증의 감정을 보여 있고, 사과하지 않는 일본인과 친구가 될 수 없지만, 사과 만하면 친구가 될 ..라는 논리를 포함합니다. 여러분이라면 어떻게 대답 하시겠습니까? 감정적으로 실현하기 어려운 정책이 아닌하려고 생각하면 가능한 정책에서 어떤 일을합니까? 나는 ... "국내의 반일 단체를 지원하겠다"고 대답했다. 상대의 한국 여성은 무슨 말인지 모르겠어요 ..라는 표정이었습니다. "무엇? 어떻게 된 일입니까? 일본인이 반일 단체를 지원합니까? 어째서? "라고 물었습니다. 『日本から直接資金を出すのではなく、中国かアメリカを経由して、一番強硬な反日団体を支援します』 『日本人を襲え。対馬を奪還しろ・・と言うような団体に資金投入して、反日活動を扇動して強化させます』 『何を言ってますか？何故日本人が反日を応援しますか？頭がおかしくなりましたか？』と言われます。 私の意見は、一般の日本人が聞いても韓国女性と同じように『頭おかしい』と感じるかもしれません。 しかし、私なりには理屈があります。 "일본에서 직접 자금을내는 것이 아니라 중국 또는 미국을 경유하여 가장 강경 한 반일 단체를 지원합니다" "일본인을 덮. 대마도를 탈환해라 ..라고 같은 단체에 자금 투입하여 반일 활동을 선동하고 강화시켜줍니다 " "무슨 말을합니까? 왜 일본인이 반일을 응원합니까? 엉망이 되었습니까? "라고합니다. 내 의견은 일반 일본인 들어도 한국 여성처럼 "머리 이상하다」라고 느낄지도 모릅니다. 하지만 나름대로는 논리가 있습니다. 韓国の反日は間違いなく今後強くなります。これは確実と言っていいと思います。 大きな理由は、民主化後の左派教員組合による左傾化教育・民族教育の結果です。 先日の韓国総選挙では、保守のセヌリ党の基盤である首都圏が崩れました。若者が意思を示したと言われています。 また親日派・知日派と呼ばれる議員の多くが落選しています。 経済政策への不満のほかにも、慰安婦合意への反発も少なからずあったと思います。 한국의 반일 확실히 향후 강해집니다. 이것은 확실라고 말해도 좋을 것입니다. 큰 이유는 민주화 이후 좌파 교원 조합에 의한 좌경화 교육 · 민족 교육의 결과입니다. 최근의 한국 총선에서 보수의 새누리 당 기반 인 수도권이 무너졌습니다. 젊은이들이 의사를 밝혔다 것으로 알려져 있습니다. 또한 친일파 · 지 일파라는 의원의 대부분이 낙선하고 있습니다. 경제 정책에 대한 불만 외에도 위안부 합의에 반발도 적지 않게 있었다고 생각합니다. この20-30代以下の若者が韓国の中枢に近づくにつれ、間違いなく反日は強くなります。 反日が強まり、韓国から日本を切り離すように従北左派教員が熱心に指導した結果です。 今週も日本大使館前では『日本は謝れ』と韓国の小中学校の生徒が訴えています。 韓国の反日は、もう消す事が出来ない火事のようなものです。 しかし、考え方を変えれば、日本としては韓国の火事が日本に燃え移らなければそれで十分です。 이 20-30 대 이하의 젊은이들이 한국의 중추에 가까워 질수록 확실히 반일은 강해집니다. 반일이 강해지고, 한국에서 일본을 분리하도록 종북 좌파 교원이 열심히지도 한 결과입니다. 이번 주 일본 대사관 앞에서는 "일본은 사과」라고 한국의 초중등 학생들이 호소하고 있습니다. 한국의 반일은 이제 지울 수없는 화재와 같은 것입니다. 그러나 생각을 바꾸면, 일본은 한국의 화재가 연소하지 않으면 그것으로 충분합니다. 韓国側の火事でどんなに被害者が出ても、日本が困る事はありません。 そして韓国の火事は、消火器などではもう消す事が出来ません。消す為には50-100年が必要になるでしょう。 韓国の火事を消し、日本の被害を最小限にするには、方法はひとつしかありません。 韓国側にダイナマイトを仕掛け、爆発の爆風で延焼を防ぐしかありません。ダイナマイト消火です。 韓国の反日を今以上に強くし、日本との外交関係を彼らが自分の手で破壊するように仕向けるのが最善と思います。 한국 측의 화재로 아무리 피해자가 나와도 일본이 곤란한 일은 없습니다. 그리고 한국의 화재는 소화기 등으로 더 이상 지울 수 없습니다. 숨길 수는 50 - 100 년이 필요할 것입니다. 한국 화재를 지우고 일본의 피해를 최소화하려면 방법은 하나 밖에 없습니다. 한국 측에 다이너마이트를 걸어 폭발의 폭발로 화재 확산을 방지 밖에 없습니다. 다이너마이트 소화합니다. 한국의 반일을 지금 이상으로 강하게하고 일본과의 외교 관계를 그들이 자신의 손으로 파괴하도록 유도하는 것이 최선이라고 생각합니다. 韓国人から日韓関係を完全に破壊する劇的な事件を引き出し、『韓国が日韓関係を破壊した』と世界に印象付けるように仕向けるべきです。 韓国から反日を無くすのは大変な困難が必要と思いますが、反日を激化させるのは容易です。 現時点で韓国人はダイナマイトを握って待っているようなものです。小さな火種を貸せば、喜んで自爆してくれるでしょう。 靖国爆破犯のチョン・チャンハンや、安重根を2-3人用意すれば、日韓関係を韓国人の手で破壊できるはずです。 韓国人はよく燃えると思います。 한국인에서 한일 관계를 완전히 파괴하는 극적인 사건을 떠나고 "한국이 한일 관계를 파괴했다"고 세계에 깊은 인상을 남길 수 있도록 유도한다. 한국에서 반일을 없애는 것은 고난이 필요 합니다만, 반일을 강화하는 것은 쉽습니다. 현재 한국인은 다이너 마이트를 잡고 기다리는 것과 같다. 작은 불씨를 빌려 주면 기꺼이 자폭 해 줄 것입니다. 야스쿠니 폭파 범 정 장항과 안중근을 2-3 명 만들면 한일 관계를 한국인의 손으로 파괴 할 것입니다. 한국인은 잘 불타는 생각합니다. |
劣等感と優越感 열등감과 우월감 / 韓国高校生からのメール 한국 고등학생의 편지 / 韓国は世界に謝罪するべきか？ 한국은 세계에 사과해야 하는가?