管理人自己紹介・サイト紹介/관리인 자기 소개 사이트 소개/ 翻訳・記事募集/번역가 · 기사 모집 / リンクサイト/링크 사이트
韓国人の皆さんへ 最初にこれを読んでください 한국인의 여러분에게 먼저 이것을 읽어주세요
 （この記事は管理人の主観で書いています。正しくない可能性があります。ご了承の上、お読み下さい。） 今日は、韓国に対してしてはいけない事・・を考えてみたいと思います。 以前、『韓国人が後頭部を殴られたと感じる理由』という記事を書きました。 内容は『日本人の基本的な接客態度は、韓国人にとってへりくだる態度であり、これが韓国人が裏切られたと感じる原因』というものでした。 読んでいない方は、お時間のある時に是非お読みください。 (이 기사는 관리인의 주관으로 쓰고 있습니다. 정확하지 않을 수 있습니다. 승낙 읽어주세요.) 오늘은 한국에하지 말라 .. 생각해보고자합니다. 이전 "한국인이 뒤통수를 맞았다 고 느끼는 이유"라는 기사를 쓰고 습니다. 내용은 "일본인의 기본적인 접객 태도는 한국인에게 겸손한 태도이며, 이것이 한국인들이 배신감을 느끼는 원인"라는 것이 었습니다. 읽지 않은 분은 여가 시간에 꼭 읽어 보시기 바랍니다. 目が合えば知らない人でも会釈する・・ドアを通る時、他の人がいれば開けて待つ・・これは日本では当たり前です。 日本で『何を見てるんだ、文句があるのか』と向かってくる人は殆どいません。 韓国において、日本的な優しさは弱さであり、相手に対して配慮するというのは弱さを認める・・と言う事になります。 日本人が『すいません』と摩擦を避けるために低姿勢にしていると、『我々の正しさを認めたから、低姿勢になったのだ』と彼らは感じます。 それならば・・と要求を突きつけると、『いや、それは別の話です』と拒否するので、彼らは『後頭部を殴られた』と感じるのです。 눈이 맞으면 모르는 사람도 인사한다 ·· 문을 통과 할 때 다른 사람이 있으면 열어 기다릴 ·· 이것은 일본에서는 당연합니다. 일본에서 '무엇을보고있어 불평이 있는가 "라고 향해 오는 사람은 거의 없습니다. 한국에서 일본적인 부드러움은 약점이며, 상대에 대한 배려한다는 것은 약점을 인정 ..라는 것입니다. 일본인이 "죄송합니다"라고 마찰을 피하기 위해 낮은 자세로하고 "우리의 정당성을 인정했기 때문 낮은 자세가 된 것이다"고 그들은 느낍니다. 그렇다면 ·· 요구를들이 대자 "아니, 그것은 다른 이야기입니다"라고 거부하기 때문에 그들은 "뒤통수를 맞았다 '고 느끼는 것입니다. 韓国と韓国人に対して絶対にしてはならない事とは、配慮です。思いやりです。おもてなしです。 以前、そう書いた時、『それでは韓国人に対応できない。配慮を捨てられる日本人は殆どいない』という意見を頂きました。 確かにそうです。日本人は反射的にニコニコして、会釈してしまう。でも、韓国相手にはすべきではないんです。 韓国人にとって、優しさとは弱さであり、強さとは傲慢さなんです。 これを理解していないと、韓国人と接した時に思わぬトラブルになります。 한국과 한국인에 대해 절대적으로해야한다는 것은 배려입니다. 배려입니다. 환대입니다. 이전 그렇게 쓸 때 "그럼 한국인에 대응할 수 없다. 배려를 버려지 일본인은 거의 없다 "는 의견을 받았습니다. 확실히 그렇습니다. 일본인은 반사적으로 싱글벙글하고 인사 해 버린다. 하지만 한국 상대로해서는 아니 구요. 한국인에게 친절과 약점이며, 힘과 교만이에요. 이것을 이해하지 않으면 한국인과 접했을 때에 예상치 못한 문제가됩니다. では、日本が韓国に対して一番配慮した時期を思い出してください。2009年から2012年です。そうです。民主党政権です。 民主党は左派らしく、韓国と中国に対して最大限の配慮をしました。 この時期は日本が東北の大震災で弱っている・・と韓国が考えていた時期とも重なります。 民主党が譲歩し、地震で大きな被害があり、韓国が『遂に日本が衰えた。攻めるなら今だ』と考えた時期です。 この時期の韓国は、北方領土に上陸し、日本企業の入札を制限し、慰安婦像を建て、東海呼称問題が大きくなり、日本に対して攻勢を掛けました。 에서는 일본이 한국에 대해 가장 배려 한시기를 기억하십시오. 2009 년부터 2012 년입니다. 그렇습니다. 민주당 정권입니다. 민주당은 좌파 답게 한국과 중국에 최대한의 배려를했습니다. 이시기는 일본이 동북 대지진으로 약해져있다 .. 한국이 생각하던시기와도 겹칩니다. 민주당이 양보 지진으로 큰 피해가 한국이 "결국 일본이 쇠퇴했다. 공격면 지금 "이라고 생각했던시기입니다. 이시기의 한국은 북방 영토에 상륙하여 일본 기업의 입찰을 제한하고 위안부 동상을 세우고 동해 호칭 문제가 커지고 일본에 대해 공세를 걸었습니다. それは民主党の配慮が、韓国人にとって『我々は正しい。日本が譲歩したのは韓国の優位性を認めたからだ。ならば奪えるだけ奪おう』というきっかけになったからです。 その後、日本の首相が安倍総理に変わり、日米関係が修復されると、韓国は手のひらを返します。 やや強硬路線の安倍首相が日本の代表となると、一転韓国は弱気になります。日韓合意を受け入れ、ジーソミアを受け入れます。 もし韓国がスワップ再開を望むと言うのなら、ソウルで協議してはいけません。 日本の東京で行い、韓国の財務大臣が来たら、日本の財務大臣ではなく、局長や課長の実務レベルで対応すべきです。 그것은 민주당의 배려가 한국인들에게 "우리가 맞다. 일본이 양보 한 것은 한국의 우위를 인정했기 때문이다. 그렇다면 빼앗을뿐만 빼앗 으려고 "라는 계기가 되었기 때문입니다. 이후 일본 총리가 아베 총리에 변경 미일 관계 복원되면 한국은 손바닥을 돌려줍니다. 다소 강경 노선의 아베 총리가 일본의 대표가되면, 일전 한국은 약세됩니다. 한일 합의를 받아들이고 지소미아을 받아들입니다. 만약 한국이 스왑 재개를 기대한다고 말한다면 서울에서 협의해서는 없습니다. 일본 도쿄에서 실시해, 한국의 재무 장관이 오면 일본의 재무 장관이 아니라 국장이나 과장의 실무 차원에서 대응해야합니다. 『必要なら、お前が東京に来い。首相や大臣は対応しないが、課長が対応してやる。不満があるならスワップは無しだ』と言えばいいでしょう。 韓国にとって、この屈辱的な条件でも東京に来ると言うのなら、それは韓国が本当にピンチと言う事を意味します。 その時は、かつての韓国が日本に攻勢を掛けた時のように、今度は日本が次々と要求して攻勢を掛けるべき時です。 『竹島からいつ退去するのか、日本海呼称問題を続ける気か、慰安婦像はいつ撤去するのか、受け入れないのにスワップだけ再開しろと言う気か』と言うべきです。 この攻勢を我慢できる韓国人は殆どいないでしょう。韓国人に対応する時には、こうやって対応するのが最善の道なのです。 何故なら、韓国を1000年間支配した中国は、サード問題でこうやって対応し、韓国は尻尾を丸めて黙り込んでいるではありませんか。 "필요하다면 니가 도쿄에 와라. 총리와 내각은 지원하지 않지만, 과장이 대응 준다. 불만이 있다면 스왑 없음 "이라고 말하면 좋을 것입니다. 우리에게이 굴욕적인 조건에서도 도쿄에 와서 말한다면, 그것은 한국이 정말 핀치라는 것을 의미합니다. 그때는 과거 한국이 일본에 공세를 걸 때처럼 이번에는 일본이 속속 요구하고 공세를 걸 할 때입니다. '다케시마에서 언제 퇴거 할 것인지, 일본 해 호칭 문제를 계속 생각인가 위안부상은 언제 철거할지 수용하는데 스왑 만 재개하라고 생각인가 "라고한다. 이 공세를 견딜 수있는 한국인은 거의 없을 것입니다. 한국인에 해당하는 때에는 이렇게 대응하는 것이 최선의 길입니다. 왜냐하면 한국을 1000 년 지배 한 중국은 제 문제에 이렇게 대응하고 한국은 꼬리를 말아 입을 다물고있는 것은 없습니까. |
劣等感と優越感 열등감과 우월감 / 韓国高校生からのメール 한국 고등학생의 편지 / 韓国は世界に謝罪するべきか？ 한국은 세계에 사과해야 하는가?